“zhongfangzaizheyiwentishangdelichangshiyiguande、mingquede，baokuozunshoulianheguoxianzhangzongzhiheyuanze，zunzhonggeguozhuquanhelingtuwanzheng，zunzhonggefanghelianquanguanqie，goujianjunheng、youxiao、kechixudexinxinganquanjiagou。zhongfangqidaiouzhoudaluzaorihuifuhepingwending，yuanjixuweicifahuijianshexingzuoyong。”

　　edeenxuanbucizhihou，dangdimeitihuosuzhaodaoxipujinsi，xiangduitajinxingcaifang。dangshixipujinsizhengzaiduanlianshenti，chuanzheyishenheiseweiyi，daizheyashemaohemojing。taduijizheshuo：“buyaozaiwochuanzheyundongfudeshihoucaifangwo，zhebugongping。”よくわからないけれどcそういう評判はあまり耳にしたことはないと僕は答えた。僕がそう言うとc彼は少しがっかりしたみたいだった。老人はもっと話していたそうだったけれどcバスの時間があるからと言って僕は話を切り上げc道路に向って歩きはじめた。川沿いの道にはまだところどころに霧のきれはしが残りcそれは風に吹かれて山の斜面を彷徨していた。僕は道の途中で何度も立ちどまってうしろを振り向いたりc意味なくため息をついたりした。なんだかまるで少し重力の違う惑星にやってきたみたいな気がしたからだ。そしてそうだcこれは外の世界なんだと思って哀しい気持になった。　　数据显示，免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示，自中国对多国单方面免签以来，对入境游市场起到积极的推动作用，让来自更多客源地的境外游客能够以更便捷的方式来到中国。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)综(zong)合(he)报(bao)道(dao)](])“(“)一(yi)段(duan)时(shi)间(jian)以(yi)来(lai)，(，)比(bi)亚(ya)迪(di)、(、)吉(ji)利(li)等(deng)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)崛(jue)起(qi)给(gei)不(bu)少(shao)外(wai)国(guo)汽(qi)车(che)品(pin)牌(pai)带(dai)来(lai)压(ya)力(li)。(。)”(”)美(mei)国(guo)C(C)N(N)B(B)C(C)网(wang)站(zhan)1(1)8(8)日(ri)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)美(mei)银(yin)证(zheng)券(quan)汽(qi)车(che)产(chan)业(ye)分(fen)析(xi)师(shi)约(yue)翰(han)·(·)墨(mo)菲(fei)当(dang)天(tian)在(zai)美(mei)国(guo)汽(qi)车(che)媒(mei)体(ti)协(xie)会(hui)有(you)关(guan)活(huo)动(dong)中(zhong)表(biao)示(shi)，(，)美(mei)国(guo)底(di)特(te)律(lv)三(san)巨(ju)头(tou)（(（)即(ji)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)、(、)福(fu)特(te)汽(qi)车(che)和(he)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)）(）)应(ying)“(“)尽(jin)快(kuai)”(”)退(tui)出(chu)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)。(。)他(ta)同(tong)时(shi)警(jing)告(gao)说(shuo)，(，)美(mei)国(guo)三(san)大(da)车(che)企(qi)需(xu)要(yao)采(cai)取(qu)更(geng)严(yan)厉(li)的(de)措(cuo)施(shi)削(xue)减(jian)开(kai)支(zhi)，(，)尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)内(nei)燃(ran)机(ji)业(ye)务(wu)方(fang)面(mian)，(，)因(yin)为(wei)这(zhe)是(shi)目(mu)前(qian)利(li)润(run)的(de)主(zhu)要(yao)来(lai)源(yuan)。(。) 「それがものすごくよく似合うの。ピンクを着るために生まれてきたような人ね。ふんcまったく不公平なんだから。」　　ranerqianbodeshenghuochangshigaosuwomen，xingqingshiyizhonggenshendigudedongxi。zhenzhengxiangyaocaizhunfengkou、zhanchiaoxiangderen，buhuicuoguorenheyigejihui。tamenhuoxuhuiyouduanzandexiuqi，huoxuhuiyouzhenqingdeliulu，danzaijuedingdemingyundeguankou，tamenconglaibulinyukuaidaozhanluanma。suoweibeiaimengbishuangyan，suoweibeishanghaihoucaijuedifanji，wangwangshiwaijieziyiweishidexiangxiang。

　　【环球时报-环球网报道 记者乌元春】外交部发言人汪文斌主持6月14日的例行记者会。会上环球时报-环球网记者提问：孟加拉国总理哈西娜近期在不同场合表示，不理解美国为什么制裁孟快速行动部队，“制裁宛如儿戏”。“他们能推翻任何国家的政府”。“孟方无惧任何制裁”，“已指示财政部和计划部停止从对孟实施制裁的国家进口任何商品”。请问中方对此有何评论？　(　)　(　)同(tong)济(ji)大(da)学(xue)德(de)国(guo)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)教(jiao)授(shou)伍(wu)慧(hui)萍(ping)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)人(ren)物(wu)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)此(ci)次(ci)随(sui)访(fang)团(tuan)，(，)均(jun)为(wei)来(lai)自(zi)汽(qi)车(che)、(、)化(hua)工(gong)、(、)制(zhi)造(zao)业(ye)和(he)医(yi)药(yao)生(sheng)物(wu)等(deng)德(de)国(guo)支(zhi)柱(zhu)产(chan)业(ye)与(yu)新(xin)兴(xing)产(chan)业(ye)的(de)龙(long)头(tou)企(qi)业(ye)，(，)对(dui)德(de)国(guo)国(guo)民(min)经(jing)济(ji)的(de)影(ying)响(xiang)举(ju)足(zu)轻(qing)重(zhong)。(。)随(sui)访(fang)阵(zhen)容(rong)之(zhi)‘(‘)豪(hao)华(hua)’(’)，(，)说(shuo)明(ming)其(qi)对(dui)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)高(gao)度(du)重(zhong)视(shi)。(。)”(”)

　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

　　[beijingsanquxinrenquweishujigongbu]3yue2rishangwu，tongzhouquzhaokailingdaoganbudahui，huishangxuanbuleshiweijueding：mengjingweitongzhirenzhonggongbeijingshitongzhouquweiyuanhuishuji。zhenghaotongzhirenzhonggongbeijingshitongzhouquweiyuanhuifushuji；timingweibeijingshitongzhouqurenminzhengfuquchangrenxuan。 　　近来有不少台媒注意到，解放军军机在练习包围着台所谓“空域”操演。《中国时报》指出，自去年8月解放军军演后，几乎天天过“中线”，各型战机轮流操练，并从沿岸各个基地轮流进行，只差没有飞到台所谓“领空”了。

谭平山