2016nian11yue，dongmingzhubeibamiangelijituandongshichangyizhi，yeguofusuihouyong《yangchengwanbao》yizhenggebanmiandaguanggao：zhuhaidongxiaojie，tamenbuyao，woyao！dongshichang+yigeyi，wogei。yiqilai，guoqianyi！guangzhouefu，@mingchuangyoupin。

　　yucitongshi，kuayue3niande“lanina”qihoushijianduidaqihuanliuyichangqidaoletuibozhulandezuoyong。“lanina”jitaipingyangzhongdongbuhaishuiyichangbianleng，zhehuidaozhiredaiweiquanhuanliujiaqiang，yinfaweiquancijihuanliudechilunxiaoying。jinchunyilai，“lanina”shijianfeidanmeiyoujianruo，fanerchixujiaqiang，qijian，yinduyangdehaiwenyebijiaoyichang，liangzheyitongtuidongxitaipingyangfuredaigaoyachixuzengqiang。　　“他很担心，不同的语言能否将中国传统园林文化翻译出来。比如‘庭院深深深几许’这句古文，不仅有空间的意义，还有隐含的意境。他要求对方，你能用英文对照的名著来将它翻译准确吗？等这人做到了，彭先生才放心。后来，在美国一所大学的建筑学院，这本书还被作为课件使用。”

　(　)　(　)世(shi)界(jie)经(jing)济(ji)论(lun)坛(tan)官(guan)网(wang)1(1)7(7)日(ri)刊(kan)文(wen)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)已(yi)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)最(zui)大(da)的(de)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)市(shi)场(chang)，(，)中(zhong)国(guo)车(che)企(qi)生(sheng)产(chan)的(de)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)占(zhan)全(quan)球(qiu)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)总(zong)产(chan)量(liang)的(de)一(yi)半(ban)以(yi)上(shang)。(。)而(er)在(zai)这(zhe)一(yi)市(shi)场(chang)上(shang)，(，)墨(mo)菲(fei)和(he)其(qi)他(ta)分(fen)析(xi)师(shi)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)国(guo)车(che)企(qi)当(dang)下(xia)很(hen)难(nan)抵(di)挡(dang)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)实(shi)力(li)。(。)墨(mo)菲(fei)说(shuo)，(，)消(xiao)费(fei)者(zhe)现(xian)在(zai)对(dui)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)“(“)忠(zhong)诚(cheng)度(du)”(”)很(hen)强(qiang)，(，)尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)美(mei)国(guo)对(dui)中(zhong)国(guo)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)征(zheng)收(shou)超(chao)过(guo)1(1)0(0)0(0)%(%)的(de)关(guan)税(shui)后(hou)，(，)这(zhe)种(zhong)“(“)忠(zhong)诚(cheng)度(du)”(”)可(ke)能(neng)会(hui)变(bian)得(de)更(geng)加(jia)强(qiang)烈(lie)。(。) そして旗がするするとポールを上っていく。　　zhongyangyaoqiumouhuaxinyiluncaishuigaige，shuizhigaigeshizhongtouxi，weilaizengzhishui、xiaofeishui、geshuidengzhuyaoshuizhonghaijiangyoujinyibugaigejucuo。bizhehuxu，zaishuishouzhengguanbuduanqianghuadetongshi，weicujinqiye、gerenshijishuifuweichizaihelishuiping，weilaishuizhigaigeyingdangtongchoukaolvjiangdimingyishuilv。

　　1。双方就中美总体关系及有关重要问题进行了长时间坦诚、深入、建设性沟通。双方同意共同落实两国元首巴厘岛会晤达成的重要共识，有效管控分歧，推进对话交流合作。　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)报(bao)道(dao) ( )记(ji)者(zhe) ( )郭(guo)媛(yuan)丹(dan)](])继(ji)加(jia)拿(na)大(da)、(、)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)后(hou)，(，)荷(he)兰(lan)加(jia)入(ru)指(zhi)责(ze)所(suo)谓(wei)“(“)中(zhong)国(guo)军(jun)机(ji)危(wei)险(xian)接(jie)近(jin)”(”)的(de)小(xiao)群(qun)体(ti)中(zhong)。(。)荷(he)兰(lan)国(guo)防(fang)部(bu)8(8)日(ri)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)称(cheng)，(，)一(yi)艘(sou)荷(he)兰(lan)护(hu)卫(wei)舰(jian)在(zai)东(dong)海(hai)航(hang)行(xing)时(shi)，(，)中(zhong)国(guo)战(zhan)机(ji)在(zai)其(qi)周(zhou)围(wei)空(kong)域(yu)盘(pan)旋(xuan)，(，)并(bing)接(jie)近(jin)一(yi)架(jia)荷(he)兰(lan)直(zhi)升(sheng)机(ji)。(。)接(jie)受(shou)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)的(de)专(zhuan)家(jia)表(biao)示(shi)，(，)荷(he)兰(lan)在(zai)美(mei)国(guo)的(de)鼓(gu)动(dong)下(xia)对(dui)中(zhong)国(guo)实(shi)施(shi)挑(tiao)衅(xin)行(xing)动(dong)，(，)为(wei)维(wei)护(hu)国(guo)家(jia)主(zhu)权(quan)和(he)安(an)全(quan)，(，)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)军(jun)会(hui)采(cai)取(qu)必(bi)要(yao)的(de)应(ying)对(dui)措(cuo)施(shi)。(。)

　　更可怕的是，除了针对明星或公众人物，这样的网络暴力行为正越来越多地让普通人成为受害者。此类犯罪行为，造成部分被害人经历“社会性死亡”，甚至可能会造成受害者精神失常、自杀等严重后果。互联网的开放性，让“开盒”行为不只局限于圈层之内，而且很容易蔓延，外溢到整个网络空间中，为网络戾气和网暴行为推波助澜。

　　zhufenglianbiaoshi，zailianganlvyoulingyu，minjindangdangjuxianzaijingranyaoyisuowei“duidengyuanze”kongzhilianganlvyourenshu，bingyaoqiutaiwandelvyougongxiehuijianlifudalulvyourencitiaokongjizhi，zhezhonghuangmiudeguankongxianzhicuoshilingrenfeiyisuosi。zailianganjingmaojiaoliulingyu，minjindangdangjude“guihua”duitaiqicanzhantanweimianjideguidingjingquedaopingfangmi，duidalurenyuanzaitaitingliuxianzhishijianjingquedaoyi1tianji，duitaiqiyaoqingdalurenyuanfutaishangwuyanxi，yiqinianduyingyeefenweisanliujiudeng，zhujiquedingyaoqingmingexianzhizhibiao，duidaoneiqiyehedalufutairenyuanxianzhizhiyanke、guixianzhiximi，lingrenchengmu，fenmingshijurenqianli，ming“fang”shi“dang”。 　　普京致辞表示，我完全赞同习近平主席关于俄中关系的积极评价。俄中两国人民亲如兄弟。今年是中华人民共和国成立75周年。俄罗斯人民为中国人民在中国共产党领导下取得的伟大成就感到由衷高兴和钦佩。俄中建交75年来，双方关系积累了很多宝贵经验，当前正处于历史最好时期。俄中关系基于相互尊重、平等互信，促进了各自国家发展，造福了两国人民，树立了国际关系典范。在俄中庆祝建交75周年之际举办“俄中文化年”活动具有重要象征意义。俄方愿同中方深化人文交流，增进彼此了解，推动两国合作不断提质升级。

冯兴国