yincizaibuduanqianghuashuishouzhengguandetongshi，yinggaitongbushidutuijinshuizhigaige，shidujiangdimingyishuilv，rangqiyeshijishuifuweichizaiyigehelishuiping，tongshiguojiacaizhengshouruyebingbuhuiyoucijianshao，jinershixianliangxingxunhuan。

　　zaibijiabofabiaoyouguansheyatouxingyanlunhou，jianadafuzonglijiancaizhengbuchangfulilanshengcheng，jianadajiang“dongjie”yuyatouxingdeguanxi，tongshitiaozhasuowei“yatouxingyouzhongguocaokong”dezhikong。“jianadajiangzantingsuoyouyoulianbangzhengfufuzedezaiyatouxingdehuodong，woyijinggaozhicaizhengbulikekaishiduixiangguanzhikongjinxingtiaozha。”tashengcheng，“bupaichutiaozhachanshengrenhejieguodekenengxing。”「それでそれ以来ビリヤードやらなくなったの」　　中国军网“钧正平工作室”8日发文说，从2016年起，中国国防费预算连续9年保持个位数增长。反观其他国家，美国、日本、印度等国防预算增幅都保持在两位数以上。拿国内生产总值占比来说，中国国防费常年维持在占比百分之一点几，远低于世界平均水平，而美国的这一比例在3%以上。按人均军费开支算，美国则是中国的15倍多。

　(　)　(　)日(ri)前(qian)，(，)国(guo)家(jia)金(jin)融(rong)监(jian)督(du)管(guan)理(li)总(zong)局(ju)修(xiu)订(ding)发(fa)布(bu)《(《)非(fei)银(yin)行(xing)金(jin)融(rong)机(ji)构(gou)行(xing)政(zheng)许(xu)可(ke)事(shi)项(xiang)实(shi)施(shi)办(ban)法(fa)》(》)，(，)自(zi)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)1(1)1(1)月(yue)1(1)0(0)日(ri)起(qi)施(shi)行(xing)。(。)《(《)办(ban)法(fa)》(》)明(ming)确(que)，(，)持(chi)续(xu)扩(kuo)大(da)对(dui)外(wai)开(kai)放(fang)。(。)进(jin)一(yi)步(bu)放(fang)宽(kuan)境(jing)外(wai)机(ji)构(gou)入(ru)股(gu)金(jin)融(rong)资(zi)产(chan)管(guan)理(li)公(gong)司(si)的(de)准(zhun)入(ru)条(tiao)件(jian)，(，)允(yun)许(xu)境(jing)外(wai)非(fei)金(jin)融(rong)机(ji)构(gou)作(zuo)为(wei)金(jin)融(rong)资(zi)产(chan)管(guan)理(li)公(gong)司(si)出(chu)资(zi)人(ren)，(，)取(qu)消(xiao)境(jing)外(wai)金(jin)融(rong)机(ji)构(gou)作(zuo)为(wei)金(jin)融(rong)资(zi)产(chan)管(guan)理(li)公(gong)司(si)出(chu)资(zi)人(ren)的(de)总(zong)资(zi)产(chan)要(yao)求(qiu)。(。) その頃我々がどんな話をしていたのかc僕にはどうもうまく思いだせない。たぶんたいした話はしていなかったのだと思う。あいかわらず我々は過去の話は一切しなかった。キズキという名前は殆んど我々の話題にはのぼらなかった。我々はあいかわらずあまり多くはしゃべらなかったしcその頃には二人で黙りこんで喫茶店で顔をつきあわせていることにもすっかり馴れてしまっていた。　　tongshi，yuanrengonganbufubuchangduhangwei、gonganbuzhengzhibuzhurenfengyandejianlicong“jigoushezhi”zhongchexia。zhengzhijunzhuyidao，errendouchushengyu1962nian4yue，yinianjin61sui。

　　[环球时报综合报道]委内瑞拉与邻国圭亚那再起领土纠纷，双方争议的焦点围绕着富含油、矿资源的埃塞奎博地区，一度闹上了国际法院。因不满法院判决结果，委内瑞拉于本月3日举行全民公投，议题包括埃塞奎博地区的归属以及是否接受国际法院对这一争端的管辖等。　(　)　(　)靳(jin)东(dong)，(，)1(1)9(9)7(7)6(6)年(nian)出(chu)生(sheng)于(yu)山(shan)东(dong)省(sheng)，(，)毕(bi)业(ye)于(yu)中(zhong)央(yang)戏(xi)剧(ju)学(xue)院(yuan)，(，)国(guo)家(jia)一(yi)级(ji)演(yan)员(yuan)，(，)曾(zeng)获(huo)得(de)“(“)青(qing)年(nian)五(wu)四(si)奖(jiang)章(zhang)”(”)先(xian)进(jin)个(ge)人(ren)、(、)“(“)全(quan)国(guo)德(de)艺(yi)双(shuang)馨(xin)电(dian)视(shi)艺(yi)术(shu)工(gong)作(zuo)者(zhe)”(”)等(deng)荣(rong)誉(yu)称(cheng)号(hao)。(。)他(ta)还(hai)是(shi)第(di)十(shi)四(si)届(jie)全(quan)国(guo)政(zheng)协(xie)委(wei)员(yuan)。(。)

　　也正是这次调整，导致中国女篮进攻断电，经历了长达7分钟的得分荒，日本女篮借此机会逆转比分，半场35-26领先中国女篮。上半场中国女篮出现10次失误，而日本队只有5次失误，同时有6次抢断。

　　xiangyangshiduomingyiliaoxitongrenshigaosushangyouxinwenjizhe，yeyouzhizaigaishiyenei“koubeibuhao”，pohuaileyiliaozhixu，duojiayiyuangongzuorenyuanlianheqilaixiangzhuguanbumenfanyingjianqiaoyiyuanwenti。 　　路透社13日称，新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司，理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称，衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。

李秉贵