zhongziranyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。

　　zhongfangshizhongzhongshiyingguodedaguodiweihedutezuoyong，shizhongzhiliyufazhanwendinghuhuidezhongyingguanxi，shizhongrenweizhongyinghezuojuyouquanqiuyingxiang。duihuayuhezuo，shizhongguoduiyingzhengcedeguanjiancihezhujitiao。僕は二十歳になりc秋は冬へと変化していったがc僕の生活には変化らしい変化はなかった。僕は何の感興もなく大学に通いc週に三日アルバイトをしc時折グレートギャツピイを読みかえしc日曜日が来ると洗濯をしてc直子に長い手紙を書いた。ときどき緑と会って食事をしたりc動物園に行ったりc映画を見たりした。小林書店を売却する話はうまく進みc彼女と彼女の姉は地下鉄の茗荷谷のあたりに2dkのアパートを借りて二人で住むことになった。お姉さんが結婚したらそこを出てどこかにアパートを借りるのだcと緑は言った。僕は一度そこに呼ばれて昼ごはんを食べさせてもらったがc陽あたりの良い綺麗なアパートでc緑も小林書店にいるときよりはそこでの生活の方がずっと楽しそうだった。　　近三年来，中国青年的失业率几乎翻了一倍。2019年3月青年失业率是11.3%，2022年7月达到19.9%，当前则升至20.8%。

　(　)　(　)在(zai)申(shen)请(qing)基(ji)金(jin)经(jing)理(li)注(zhu)册(ce)，(，)拟(ni)聘(pin)任(ren)基(ji)金(jin)经(jing)理(li)则(ze)需(xu)要(yao)承(cheng)诺(nuo)：(：)无(wu)特(te)殊(shu)情(qing)况(kuang)不(bu)在(zai)公(gong)募(mu)基(ji)金(jin)产(chan)品(pin)募(mu)集(ji)期(qi)、(、)封(feng)闭(bi)期(qi)（(（)公(gong)开(kai)募(mu)集(ji)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)证(zheng)券(quan)投(tou)资(zi)基(ji)金(jin)除(chu)外(wai)）(）)以(yi)及(ji)管(guan)理(li)公(gong)募(mu)基(ji)金(jin)产(chan)品(pin) ( )1(1) ( )年(nian)内(nei)主(zhu)动(dong)离(li)职(zhi)。(。)拟(ni)聘(pin)任(ren)基(ji)金(jin)经(jing)理(li)应(ying)当(dang)亲(qin)笔(bi)书(shu)写(xie)个(ge)人(ren)承(cheng)诺(nuo)，(，)在(zai)承(cheng)诺(nuo)中(zhong)明(ming)确(que)不(bu)少(shao)于(yu)1(1)年(nian)的(de)最(zui)短(duan)任(ren)职(zhi)期(qi)限(xian)，(，)并(bing)签(qian)名(ming)。(。) 僕は速達切手を貼ってcその夜のうちに手紙をポストに入れた。　　[huanqiushibaoteyuejizhe renzhong]yingguozhengfudangdishijian13riyi“dajipujingdezhanzhengjiqi”weiyouxuanbu50xiangxinzhicai，duixiangbaokuo5jiazhongguoshiti。zhongguozhuyingguoshiguanfayanrendangtianhuiyingshuo，yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，budanmeiyoufansizijideeliexingjing，fanerluozhizuimingzhicaizhongguojiqitaguojiaqiye，chongfenbaoluleyingfangdexuweizuilian。zhongfangduncuyingfanglijijiuzhengcuowu，chexiaoduizhongguoqiyedezhicai。

　　挑战者正在出现。就在几天前，最新公布的《广东2024年重点建设项目计划表》中提到，将在广州实施“F1广州国际赛车场项目”，包括一条FIA国际汽联认证1级赛道及配套设施和一个国际综合性赛车体育公园，预估总投资200亿元。　(　)　(　)这(zhe)则(ze)官(guan)箴(zhen)最(zui)早(zao)出(chu)自(zi)明(ming)初(chu)学(xue)者(zhe)曹(cao)端(duan)之(zhi)口(kou)，(，)后(hou)来(lai)明(ming)朝(chao)官(guan)员(yuan)年(nian)富(fu)对(dui)其(qi)词(ci)句(ju)稍(shao)作(zuo)改(gai)动(dong)。(。)它(ta)的(de)意(yi)思(si)是(shi)：(：)下(xia)属(shu)敬(jing)畏(wei)我(wo)，(，)不(bu)在(zai)于(yu)我(wo)严(yan)厉(li)而(er)在(zai)于(yu)我(wo)廉(lian)洁(jie)；(；)百(bai)姓(xing)信(xin)服(fu)我(wo)，(，)不(bu)在(zai)于(yu)我(wo)有(you)才(cai)干(gan)而(er)在(zai)于(yu)我(wo)办(ban)事(shi)公(gong)正(zheng)。(。)公(gong)正(zheng)则(ze)百(bai)姓(xing)不(bu)敢(gan)欺(qi)蒙(meng)，(，)廉(lian)洁(jie)则(ze)下(xia)属(shu)不(bu)敢(gan)轻(qing)慢(man)。(。)处(chu)事(shi)公(gong)正(zheng)才(cai)能(neng)明(ming)辨(bian)是(shi)非(fei)，(，)做(zuo)人(ren)廉(lian)洁(jie)才(cai)能(neng)树(shu)立(li)威(wei)信(xin)。(。)

　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。 　　在这次会议上，赖化平强调，“弘霖煤矿、排山楼金矿在问题整改中，要逐项分析问题成因，做到整改工作有的放矢，着力从根本上解决问题。”

马建国