zhejiangkendinglvshishiwusuochuangshihehuorenwangqiongfeidui《zhongguoxinwenzhoukan》shuo，tongpeiyandanzhisuoyihuizaidianziyanxingyeyinqizhengyi，shiyinweitaraoluanledianziyanxingyedejingzhengzhixu，daozhishirenerfeidedabianchexianxiang。

　　dansuizheshuishouzhengguannenglibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvbuduantigao，qiyeshijishuifuzhengzaizhubujiejinmingyishuifu，zaidangqianjingjixingshixia，qiyetongganhuigengmingxian，yixieqiyeruguobunengchengdankenenghuixuanzetingye，zhebujinyingxiangjiuye，genghuiduihongguanjingjiyunxingdailaifumianyingxiang。「子供が幼稚園に入ってc私はまた少しずつピアノを弾くようになったの」とレイコさんは話しはじめた。「誰のためでもなくc自分のためにピアノを弾くようになったの。バッハとかモーツァルトとかスカルラッティーとかcそういう人たちの小さな曲から始めたのよ。もちろんずいぶん長いブランクがあるからなかなか勘は戻らないわよ。指だって昔に比べたら全然思うように動かないしね。でも嬉しかったわ。またピアノが弾けるんだわって思ってね。そういう風にピアノを弾いているとc自分がどれほど音楽が好きだったかっていうのがもうひしひしとわかるのよ。そして自分がどれほどそれに飢えていたかっていうこともね。でも素晴らしいことよc自分自身のために音楽が演奏できるということはね。　　新京报讯 （记者张建）12月12日，据西安发布消息，陕西省委常委、西安市委书记方红卫到西咸新区、莲湖区、碑林区实地督导“保交楼、保回迁”工作，现场协调解决有关问题。

　(　)　(　)“(“)山(shan)西(xi)之(zhi)所(suo)以(yi)将(jiang)晋(jin)城(cheng)作(zuo)为(wei)现(xian)房(fang)销(xiao)售(shou)试(shi)点(dian)城(cheng)市(shi)，(，)可(ke)能(neng)由(you)于(yu)近(jin)年(nian)来(lai)晋(jin)城(cheng)市(shi)发(fa)生(sheng)了(le)一(yi)些(xie)楼(lou)盘(pan)烂(lan)尾(wei)和(he)严(yan)重(zhong)逾(yu)期(qi)交(jiao)房(fang)事(shi)件(jian)，(，)开(kai)展(zhan)现(xian)房(fang)销(xiao)售(shou)对(dui)于(yu)提(ti)振(zhen)当(dang)地(di)市(shi)场(chang)信(xin)心(xin)具(ju)有(you)一(yi)定(ding)作(zuo)用(yong)。(。)另(ling)外(wai)，(，)和(he)其(qi)他(ta)城(cheng)市(shi)比(bi)晋(jin)城(cheng)体(ti)量(liang)较(jiao)小(xiao)，(，)试(shi)点(dian)难(nan)度(du)也(ye)小(xiao)。(。)”(”)有(you)当(dang)地(di)房(fang)产(chan)行(xing)业(ye)从(cong)业(ye)者(zhe)分(fen)析(xi)。(。) 「すごく良いところじゃない」と彼女は言った。「これみんなあなたが作ったのこういう棚やら机やら」　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）　(　)　(　)但(dan)鸡(ji)蛋(dan)放(fang)在(zai)一(yi)个(ge)篮(lan)子(zi)里(li)是(shi)有(you)风(feng)险(xian)的(de)，(，)而(er)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)就(jiu)遇(yu)到(dao)了(le)这(zhe)技(ji)术(shu)叠(die)加(jia)地(di)缘(yuan)政(zheng)治(zhi)的(de)双(shuang)重(zhong)黑(hei)天(tian)鹅(e)。(。)在(zai)过(guo)往(wang)正(zheng)常(chang)年(nian)份(fen)，(，)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)平(ping)均(jun)一(yi)年(nian)要(yao)引(yin)入(ru)新(xin)飞(fei)机(ji)约(yue)2(2)0(0)架(jia)。(。)而(er)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)到(dao)现(xian)在(zai)，(，)根(gen)据(ju)波(bo)音(yin)订(ding)单(dan)记(ji)录(lu)显(xian)示(shi)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)引(yin)入(ru)的(de)飞(fei)机(ji)只(zhi)有(you)一(yi)架(jia)，(，)还(hai)是(shi)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)3(3)月(yue)5(5)日(ri)交(jiao)付(fu)的(de)7(7)3(3)7(7)M(M)A(A)X(X)—(—)—(—)毫(hao)无(wu)疑(yi)问(wen)，(，)这(zhe)架(jia)飞(fei)机(ji)目(mu)前(qian)停(ting)场(chang)状(zhuang)态(tai)。(。)一(yi)系(xi)列(lie)风(feng)波(bo)的(de)直(zhi)接(jie)后(hou)果(guo)就(jiu)是(shi)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)的(de)正(zheng)常(chang)机(ji)队(dui)更(geng)替(ti)节(jie)奏(zou)被(bei)打(da)乱(luan)，(，)整(zheng)整(zheng)四(si)年(nian)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)没(mei)有(you)增(zeng)加(jia)新(xin)飞(fei)机(ji)以(yi)扩(kuo)充(chong)运(yun)力(li)。(。)得(de)亏(kui)疫(yi)情(qing)因(yin)素(su)导(dao)致(zhi)航(hang)空(kong)运(yun)力(li)需(xu)求(qiu)大(da)幅(fu)下(xia)降(jiang)，(，)不(bu)然(ran)厦(sha)门(men)航(hang)空(kong)要(yao)面(mian)对(dui)极(ji)为(wei)严(yan)重(zhong)的(de)运(yun)力(li)紧(jin)缺(que)。(。)

　　11月2日，朔尔茨临行前，在《法兰克福汇报》刊发了自述文章，阐述了此次中国之行的意义。他指出，对中国而言，这个拥有14亿人口和具备经济实力的国家，当然会在未来的世界舞台上扮演重要角色。“即使环境发生变化，中国仍然是德国和欧洲重要的经济和贸易伙伴。我们不想‘脱钩’，不想与中国‘脱钩’。”

　　xiangxintongguozhejitiandecanfang，taiwanqingnianhuiyouyuzaidaoneishibuyiyangdekanfahetiyan。huanyinggengduodetaiwanqingniandaodaluzouzoukankan、zhuimengyuanmeng，yezhongxinxiwangliangantongbaoxiangxiangerxing、xieshoubingjin，gongtongtuijinzhongguoshixiandaihuajianshe，gongtongkaichuangzhonghuaminzumianchangfuzhi。 　　可考虑针对优质中小银行，给予更多主动的政策鼓励或监管豁免。落实差异化监管，建立更加科学化、多元化的评价体系。针对差异化、特色化经营的中小银行，在产品创新、资格申请等方面予以优先考虑；或在存款准备金率、再贷款申请等方面予以差别对待。

贾怡