jutieryan，zuoweihailujianbeideguojia，zhongguobenshenmianlinfuzadeludibianjieyuhaiyangquanyiwenti；zuoweifuzerendedaguo，zhongguoyizhijijicanjiaguojizainanjiuyuanherendaozhuyiyuanzhu，youqishizailianheguoweihexingdongzhong，zhongguoshipaiqianweiherenyuanzuiduodeanlihuichangrenlishiguo。“zhongguojunshinenglitisheng，huoyidebujinshizhongguo，gengshishijie。”yangmingjieshuo。

　　jiedaohuangfulintongzhi，guozhenzhaohehuangbiweixunsuheqiyiliangmotuochedaoduanqiaochulejiebingheshixianqing。zaiheshixianqinghou，guozhenzhaohehuangbiweiyongshoudiantongzhaoshebingxiangduanqiaoduimiandashenghuhan，chenggongtixingleduixiangdeerlunchejiashirentangqunhui。「さっき一人でいるときにねc急にいろんな昔のこと思い出してたんだ」と僕は言った。「昔キズキと二人で君を見舞いに行ったときのこと覚えてる海岸の病院に。高校二年生の夏だっけな」　　林汉钟认为，现在电子烟行业已经解决了身份问题，企业应该更注重提升产品的核心竞争力，而不是一直盯着电子烟的接口。“电子烟接口通用，反而会激励企业更加注重雾化液研发、新材料替换等核心技术的突破，这些才是电子烟行业创新的关键。”

　(　)　(　)戴(dai)彬(bin)彬(bin)，(，)男(nan)，(，)汉(han)族(zu)，(，)1(1)9(9)6(6)8(8)年(nian)1(1)月(yue)生(sheng)，(，)江(jiang)苏(su)昆(kun)山(shan)人(ren)，(，)1(1)9(9)8(8)8(8)年(nian)5(5)月(yue)入(ru)党(dang)，(，)1(1)9(9)9(9)0(0)年(nian)8(8)月(yue)参(can)加(jia)工(gong)作(zuo)，(，)大(da)学(xue)毕(bi)业(ye)（(（)清(qing)华(hua)大(da)学(xue)供(gong)暖(nuan)通(tong)风(feng)与(yu)空(kong)气(qi)调(tiao)节(jie)专(zhuan)业(ye)）(）)，(，)工(gong)商(shang)管(guan)理(li)硕(shuo)士(shi)，(，)教(jiao)授(shou)级(ji)高(gao)级(ji)工(gong)程(cheng)师(shi)。(。) 寮の部屋割は原則として一c二年生が二人部屋c三c四年生が一人部屋ということになっていた。二人部屋は六畳間をもう少し細長くしたくらいの広さでcつきあたりの壁にアルミ枠の窓がついていてc窓の前に背中あわせに勉強できるように机と椅子がセットされている。入口の左手に鉄製の二段ベッドがある。家具はどれも極端なくらい簡潔でがっしりとしたものだった。机とベッドの他にはロッカーがふたつc小さなコーヒーテーブルがひとつcそれに作りつけの棚があった。どう好意的に見ても詩的な空間とは言えなかった。大抵の部屋の棚にはトランジスタラジオとヘアドライヤーと電気ポットと電熱器とインスタントコーヒーとティーバッグと角砂糖とインスタントラーメンを作るための鍋と簡単な食器がいくつか並んでいる。しっくいの壁には「平凡パンチ」のビンナップかcどこかからはがしてきたポルノ映画のポスターが貼ってある。中には冗談で豚の交尾の写真を貼っているものもいたがcそういうのは例外中の例外でc殆んど部屋の壁に貼ってあるのは裸の女か若い女性歌手か女優の写真だった。机の上の本立てには教科書や辞書や小説なんかが並んでいた。　　genjuguowuyuanwenjian，laodongjieqijianmianshou7zuojiyixiaxiaoxingkechetongxingfei。mianfeishiduancongjiejiaridiyitian00∶00kaishi，jiejiarizuihouyitian24∶00jieshu。putonggongluyicheliangtongguoshoufeizhanshoufeichedaodeshijianweizhun，gaosugongluyicheliangshilichukoushoufeichedaodeshijianweizhun。

　　值得一提的是，智利是唯一一个连续三届“一带一路”国际合作高峰论坛均由国家元首参加的拉美国家，这充分展现出该国愿同我国在共商共建共享道路上不断走深走实的巨大诚意。　(　)　(　)路(lu)透(tou)社(she)1(1)3(3)日(ri)称(cheng)，(，)新(xin)制(zhi)裁(cai)包(bao)括(kuo)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)总(zong)部(bu)位(wei)于(yu)香(xiang)港(gang)的(de)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)，(，)理(li)由(you)是(shi)它(ta)们(men)涉(she)嫌(xian)或(huo)曾(zeng)经(jing)参(can)与(yu)“(“)破(po)坏(huai)乌(wu)克(ke)兰(lan)稳(wen)定(ding)”(”)或(huo)“(“)破(po)坏(huai)或(huo)威(wei)胁(xie)乌(wu)克(ke)兰(lan)领(ling)土(tu)”(”)。(。)“(“)美(mei)国(guo)之(zhi)音(yin)”(”)称(cheng)，(，)衡(heng)水(shui)元(yuan)展(zhan)贸(mao)易(yi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)和(he)香(xiang)港(gang)恒(heng)邦(bang)微(wei)电(dian)子(zi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)此(ci)前(qian)已(yi)被(bei)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)制(zhi)裁(cai)过(guo)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　genjudongbeizhengquanyanbao，woguoshejixunidianchangyewudeshangshiqiyefenweilianglei：xunidianchangjuheshang，zhuyaoqiyebaokuo：hengshikeji；yijixunidianchangruanjianpingtaifuwushang，zhuyaoqiyebaokuo；guonengrixin、guodiannanrui、guowangxintong、dongfangdianzi、yuanguangruanjian、langxinkeji。 　　出席第一次至第五次中法高级别经济财金对话的是时任国务院副总理马凯。出席第六次至第八次中法高级别经济财金对话的是时任国务院副总理胡春华（现任第十四届全国政协副主席）。

于学忠