[huanqiushibaoteyuejizhe renzhong]yingguozhengfudangdishijian13riyi“dajipujingdezhanzhengjiqi”weiyouxuanbu50xiangxinzhicai，duixiangbaokuo5jiazhongguoshiti。zhongguozhuyingguoshiguanfayanrendangtianhuiyingshuo，yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，budanmeiyoufansizijideeliexingjing，fanerluozhizuimingzhicaizhongguojiqitaguojiaqiye，chongfenbaoluleyingfangdexuweizuilian。zhongfangduncuyingfanglijijiuzhengcuowu，chexiaoduizhongguoqiyedezhicai。

　　zaijiaotongyunshuxingyeli，henduoqiyemianlinzhexianshangtuiguangdenanti。chuantongjiaotongyunshuqiyeyoudapiheguideyingyuncheliang、zhuanyedejiashiyuan，yeyouhenduozaozaozhuanxingdajianxianshangpingtai，danshi，zaidaliangtouruhouquefaxian，haiyaochixuqu“shaoqian”lachengke、mailiuliang。月曜日の十時から「演劇史2」のエウリピデスについての講義がありcそれは十一時半に終わった。講義のあとで僕は大学から歩いて十分ばかりのところにある小さなレストランにいってオムレツとサラダを食べた。そのレストランはにぎやかな通りからは離れていたしc値段も学生向きの食堂よりは少し高ったがc静かで落ちつけたしcなかなか美味いオムレツを食べさせてくれた。無口な夫婦とアルバイトの女の子が三人で働いていた。僕は窓祭の席に一人で座って食事をしているとc四人づれの学生が店に入ってきた。男が二人と女が二人でcみんなこざっぱりとした服装をしていた。彼らは入口近くのテーブルに座ってメニューを眺めcしばらくいろいろと検討していたがcやがて一人が注文をまとめcアルバイトの女の子がにそれを伝えた。　　据台湾“三立新闻网”20日报道，今日（20日）下午4点多，宜兰近海传出有赏鲸船误入台防务部门演习区域中，意外遭到击中的消息，引发外界关注。针对这起意外，晚间10点多，台防务部门对外发布新闻稿证实此事，同时称，射击出去的是120毫米迫击炮假弹，里面并无炸药。

　(　)　(　)为(wei)进(jin)一(yi)步(bu)加(jia)强(qiang)疫(yi)情(qing)隐(yin)匿(ni)传(chuan)播(bo)风(feng)险(xian)排(pai)查(zha)，(，)巩(gong)固(gu)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)工(gong)作(zuo)成(cheng)效(xiao)，(，)切(qie)实(shi)保(bao)障(zhang)人(ren)民(min)群(qun)众(zhong)生(sheng)命(ming)安(an)全(quan)和(he)身(shen)体(ti)健(jian)康(kang)，(，)按(an)照(zhao)市(shi)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)指(zhi)挥(hui)部(bu)要(yao)求(qiu)，(，)9(9)月(yue)2(2)7(7)日(ri)（(（)星(xing)期(qi)二(er)）(）)在(zai)全(quan)区(qu)范(fan)围(wei)开(kai)展(zhan)核(he)酸(suan)检(jian)测(ce)。(。)现(xian)通(tong)告(gao)如(ru)下(xia)：(：) 明日の朝洗濯して干してからc十時の講義に出ます。この講義はミドリさんと一緒なんです。演劇史2でc今はエウリビデスをやっています。エウリビデス知ってますか昔のギリシャ人でcアイスキュロスcソフォクレスならんでギリシャ悲劇のビッグスリーと言われています。最後はマケドニアで犬に食われて死んだということになっていますがcこれには異説もあります。これがエウリビデスです。僕はソフォクレスの方が好きですけどねcまあこれは好みの問題でしょうね。だからなんとも言えないです。　　jinlaiyoubushaotaimeizhuyidao，jiefangjunjunjizailianxibaoweizhetaisuowei“kongyu”caoyan。《zhongguoshibao》zhichu，ziqunian8yuejiefangjunjunyanhou，jihutiantianguo“zhongxian”，gexingzhanjilunliucaolian，bingcongyanangegejidilunliujinxing，zhichameiyoufeidaotaisuowei“lingkong”le。

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。　(　)　(　)举(ju)个(ge)例(li)子(zi)，(，)同(tong)一(yi)地(di)段(duan)，(，)两(liang)套(tao)不(bu)同(tong)的(de)房(fang)子(zi)，(，)产(chan)权(quan)面(mian)积(ji)（(（)公(gong)摊(tan)面(mian)积(ji)加(jia)套(tao)内(nei)面(mian)积(ji)）(）)都(dou)是(shi)1(1)0(0)0(0)平(ping)米(mi)，(，)单(dan)价(jia)也(ye)都(dou)为(wei)2(2)万(wan)每(mei)平(ping)米(mi)，(，)但(dan)可(ke)能(neng)一(yi)个(ge)公(gong)摊(tan)只(zhi)有(you)1(1)0(0)平(ping)米(mi)，(，)一(yi)个(ge)公(gong)摊(tan)达(da)到(dao)2(2)0(0)平(ping)米(mi)，(，)这(zhe)直(zhi)接(jie)导(dao)致(zhi)两(liang)者(zhe)实(shi)际(ji)使(shi)用(yong)部(bu)分(fen)的(de)价(jia)值(zhi)差(cha)了(le)2(2)0(0)万(wan)。(。)这(zhe)对(dui)不(bu)同(tong)购(gou)房(fang)者(zhe)来(lai)说(shuo)，(，)当(dang)然(ran)容(rong)易(yi)产(chan)生(sheng)不(bu)公(gong)之(zhi)感(gan)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　9yue28ri0—24shi，31gesheng（zizhiqu、zhixiashi）hexinjiangshengchanjianshebingtuanbaogaoxinzengquezhenbingli170li。qizhongjingwaishurubingli64li（guangdong21li，shanghai13li，fujian10li，beijing5li，shandong5li，jiangsu4li，sichuan2li，tianjin1li，neimenggu1li，liaoning1li，henan1li），han14liyouwuzhengzhuangganranzhezhuanweiquezhenbingli（guangdong7li，beijing2li，shandong2li，jiangsu1li，henan1li，sichuan1li）；bentubingli106li（guizhou38li，guangdong18li，tianjin13li，heilongjiang9li，yunnan6li，sichuan5li，xizang5li，shanxi3li，shandong2li，ningxia2li，neimenggu1li，jiangsu1li，zhejiang1li，henan1li，shanxi1li），han14liyouwuzhengzhuangganranzhezhuanweiquezhenbingli（sichuan4li，guizhou4li，guangdong3li，jiangsu1li，shandong1li，henan1li）。wuxinzengsiwangbingli。wuxinzengyisibingli。 　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

王仁兴