juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。

　　8yue28rishangwu，zhongguomeikuangwengongtuanzhaokaiganbudahui，xuanbuwengongtuanlingdaorenmingjueding。jingwenhuahelvyoubuyanjiujueding，renmingjindongweizhongguomeikuangwengongtuan（zhongguoanquanshengchanyishutuan）tuanchang。「ふうむ　　据四川省政府官网介绍，四川是国家系统推进全面创新改革试验的八个区域之一，拥有中国（四川）自由贸易试验区、成都国家自主创新示范区、天府新区、绵阳科技城、攀西战略性资源创新开发试验区等多个重大区域创新平台。

　(　)　(　)中(zhong)国(guo)人(ren)权(quan)研(yan)究(jiu)会(hui)理(li)事(shi)尼(ni)罗(luo)拜(bai)尔(er)·(·)艾(ai)尔(er)提(ti)博(bo)士(shi)当(dang)时(shi)参(can)加(jia)了(le)上(shang)述(shu)会(hui)议(yi)。(。)她(ta)对(dui)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)表(biao)示(shi)，(，)在(zai)祖(zu)姆(mu)热(re)提(ti)阿(e)伊(yi)的(de)翻(fan)译(yi)过(guo)程(cheng)中(zhong)多(duo)次(ci)出(chu)现(xian)主(zhu)要(yao)信(xin)息(xi)翻(fan)译(yi)错(cuo)误(wu)、(、)部(bu)分(fen)信(xin)息(xi)不(bu)翻(fan)译(yi)或(huo)有(you)意(yi)对(dui)发(fa)言(yan)内(nei)容(rong)进(jin)行(xing)加(jia)工(gong)等(deng)问(wen)题(ti)，(，)比(bi)如(ru)古(gu)力(li)巴(ba)哈(ha)尔(er)称(cheng)被(bei)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)以(yi)涉(she)嫌(xian)“(“)扰(rao)乱(luan)公(gong)共(gong)秩(zhi)序(xu)罪(zui)”(”)关(guan)押(ya)时(shi)，(，)祖(zu)姆(mu)热(re)提(ti)阿(e)伊(yi)翻(fan)译(yi)成(cheng)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)以(yi)涉(she)嫌(xian)“(“)分(fen)裂(lie)罪(zui)”(”)对(dui)其(qi)进(jin)行(xing)关(guan)押(ya)。(。)“(“)这(zhe)完(wan)全(quan)是(shi)两(liang)种(zhong)不(bu)同(tong)的(de)罪(zui)名(ming)，(，)明(ming)显(xian)是(shi)故(gu)意(yi)进(jin)行(xing)错(cuo)误(wu)翻(fan)译(yi)。(。)”(”)尼(ni)罗(luo)拜(bai)尔(er)说(shuo)。(。) 「ねえc昔からそういうしゃべり方してたの」と緑はその声を無視して言った。　　henduorenzaipingjiayanxiaonandexinggeshi，huishiyong“wailengneire”zhegeci。“waileng”，shuodeshitazaibajiaolongzhongbiaoqingbuduo，dabufenshijiandougewaizhuanzhu，xiandelengjingshenzhiyouxie“ku”。duiyuwaijieduizijihuobaohuobiandepingjia，tadabufenshijianyeshipingjingjieshou，bingbujieyi，shenzhihenyuanyizhudongzichao。“wobuzaiyidajiashizenmekanwode，henduorenhaishibulejiewo，yinweiwodeziwozhanshitingshaode。erqie，woxinggeyoudeshihouyeting‘guai’de。”zhegedongbeinvhai，yongtadutede、daizheyidiandongbeikouyindeyoumoyuqimiaoshulezijidexingge。

　　记者2月29日从中国载人航天工程办公室获悉，中国载人航天工程今年将统筹推进空间站应用与发展和载人月球探测两大任务，向着建设航天强国的奋斗目标迈出坚实步伐。目前，中国空间站应用与发展阶段各项工作正按计划稳步推进，载人月球探测工程登月阶段任务各项研制建设进展顺利。　(　)　(　)据(ju)《(《)新(xin)疆(jiang)日(ri)报(bao)》(》)消(xiao)息(xi)，(，)6(6)月(yue)2(2)5(5)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)自(zi)治(zhi)区(qu)十(shi)四(si)届(jie)人(ren)大(da)常(chang)委(wei)会(hui)第(di)三(san)次(ci)会(hui)议(yi)在(zai)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)举(ju)行(xing)。(。)会(hui)议(yi)表(biao)决(jue)通(tong)过(guo)了(le)人(ren)事(shi)任(ren)免(mian)事(shi)项(xiang)。(。)其(qi)中(zhong)，(，)任(ren)命(ming)周(zhou)旭(xu)勇(yong)为(wei)自(zi)治(zhi)区(qu)人(ren)民(min)政(zheng)府(fu)秘(mi)书(shu)长(chang)。(。)

　　参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者：“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热，现在根本都约不上。”

　　shijiejingjiluntanguanwang17rikanwencheng，zhongguoyichengweiquanqiuzuidadediandongqicheshichang，zhongguocheqishengchandediandongqichezhanquanqiudiandongqichezongchanliangdeyibanyishang。erzaizheyishichangshang，mofeiheqitafenxishirenwei，meiguocheqidangxiahennandidangzhongguozizhupinpaideshili。mofeishuo，xiaofeizhexianzaiduizhongguozizhupinpaide“zhongchengdu”henqiang，youqishizaimeiguoduizhongguodiandongqichezhengshouchaoguo100%deguanshuihou，zhezhong“zhongchengdu”kenenghuibiandegengjiaqianglie。 　　近些年我们也能看到这些举措，中国推出大规模减税降费政策，有不少是长期执行的制度性政策。比如为消除重复征税，营业税改为增值税；增值税基本税率从17%降至13%；个人所得税也通过扩大税率级距、增加专项附加扣除、提高起征点，实际降低了税负；城镇职工基本养老保险单位缴费比例降至16%等。

刘乃超