jiadawuzibaozhanglidu。quanshitiaobosongdageleishenghuobixupinheyingjiwuzi14lei84wanyujian；tiaopeizhishengji64jiaci、wurenji66jiaci，leijitousongshipin、shui、yaopindenggeleiwuziyue26dun，jibenjiejueshouzaiyanzhongdiquwuziduanquewenti。

　　dantongshiyeyouwangyouduicijubiaoshidanyou，“chengbanyayunhui，womenkeyitongguoduozhongtujingxiangwaizhanshishuyuhangzhoudezhuanshu‘mingpian’，rucidaguimoweishumuanzhuangshupen，shifouzhendeyoubiyao？quanshinameduoshu，youyaohuaduoshaoqianlaianzhuangjiweihu？”僕はビールを飲みながらc台所のテーブルに向って車輪の下を読みつづけた。最初に車輪の下を読んだのは中学校に入った年だった。そしてそれから八年後にc僕は女の子の家の台所で真夜中に死んだ父親の着ていたサイズの小さいパジャマを着て同じ本を読んでいるわけだ。なんだか不思議なものだなと僕は思った。もしこういう状況に置かれなかったらc僕は車輪の下なんてまず読みかえさなかっただろう。　　世界经济论坛官网17日刊文称，中国已成为全球最大的电动汽车市场，中国车企生产的电动汽车占全球电动汽车总产量的一半以上。而在这一市场上，墨菲和其他分析师认为，美国车企当下很难抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说，消费者现在对中国自主品牌的“忠诚度”很强，尤其是在美国对中国电动汽车征收超过100%的关税后，这种“忠诚度”可能会变得更加强烈。

　(　)　(　)他(ta)1(1)9(9)7(7)8(8)年(nian)参(can)军(jun)，(，)后(hou)长(chang)期(qi)任(ren)职(zhi)于(yu)十(shi)一(yi)军(jun)三(san)十(shi)一(yi)师(shi)、(、)十(shi)四(si)集(ji)团(tuan)军(jun)三(san)十(shi)一(yi)师(shi)，(，)2(2)0(0)0(0)2(2)年(nian)任(ren)十(shi)四(si)集(ji)团(tuan)军(jun)三(san)十(shi)一(yi)师(shi)九(jiu)十(shi)三(san)团(tuan)团(tuan)长(chang)，(，)2(2)0(0)0(0)3(3)年(nian)任(ren)十(shi)四(si)集(ji)团(tuan)军(jun)四(si)十(shi)师(shi)参(can)谋(mou)长(chang)，(，)次(ci)年(nian)任(ren)四(si)十(shi)师(shi)师(shi)长(chang)。(。) 「あれは昔じゃないよ。今年の春だぜ」と僕は笑って言った。「今年の春までそうしてたんだ。あれが昔だったら十年前は古代史になっちゃうよ」　　xibohuazhenzhimingzaimengguyuzhongyiwei“changmanniubangcaodetuozi”，yizhizhelizengjingshiniuyangbianbudekeerqincaoyuan。dandaoshangshijiqibashiniandai，baokuokezuozhongqizaineidezhenggediqudoumianlinzheyanzhongdehuangmohuawenti。tudishahuahou，dangdirenbanaxieqifudetuozichengweituozhaodi、tuozidi。tamenshiyoushatuduijierchengdexiaoxingshanqiu，podugaodudoubuda，danyituojieyituodizaidadiyanmian。“yidaodafengtiandeshihou，dafengyichui，nidounengkandaoshaqiuyituotuodibeichuideliudongqilai。”yiminglaononghuhuiyi。

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。　(　)　(　)5(5)月(yue)2(2)9(9)日(ri)，(，)印(yin)度(du)德(de)里(li)地(di)区(qu)蒙(meng)盖(gai)什(shen)布(bu)尔(er)气(qi)温(wen)监(jian)测(ce)站(zhan)记(ji)录(lu)到(dao)5(5)2(2).(.)9(9)℃(℃)高(gao)温(wen)，(，)创(chuang)下(xia)德(de)里(li)地(di)区(qu)最(zui)高(gao)气(qi)温(wen)纪(ji)录(lu)。(。)但(dan)印(yin)度(du)气(qi)象(xiang)局(ju)官(guan)员(yuan)在(zai)6(6)月(yue)1(1)日(ri)的(de)一(yi)份(fen)声(sheng)明(ming)中(zhong)表(biao)示(shi)，(，)由(you)于(yu)“(“)温(wen)度(du)传(chuan)感(gan)器(qi)出(chu)现(xian)故(gu)障(zhang)”(”)，(，)在(zai)德(de)里(li)地(di)区(qu)蒙(meng)盖(gai)什(shen)布(bu)尔(er)气(qi)温(wen)监(jian)测(ce)站(zhan)所(suo)录(lu)5(5)2(2).(.)9(9)℃(℃)的(de)高(gao)温(wen)数(shu)字(zi)有(you)误(wu)，(，)比(bi)实(shi)际(ji)温(wen)度(du)高(gao)出(chu)3(3)摄(she)氏(shi)度(du)，(，)实(shi)际(ji)最(zui)高(gao)温(wen)度(du)为(wei)4(4)9(9).(.)9(9)℃(℃)。(。)

　　“台独”与台海和平稳定水火不容。谁纵容支持“台独”必将引火烧身、自食苦果。我们敦促美方，立即停止与中国台湾地区开展任何形式的官方往来和军事联系，停止武装台湾，采取实际举措落实不支持“台独”的承诺。中国人民解放军始终保持高度警惕，坚定不移捍卫国家主权和领土完整，坚决粉碎“台独”分裂和外来干涉图谋。

　　yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。 　　中国人权研究会学者王江对《环球时报》记者说，他在参加联合国人权理事会第52届会议期间，注意到一场“中国人权状况”边会，因涉及中国话题便正常参会。在边会开始前10分钟和同事入场时，王江发现会议翻译是分裂分子、“世维会”成员祖姆热提阿伊·阿尔金。她2003年随父母移民加拿大，20年来从未在中国生活过，却一直在西方世界抹黑、诋毁中国。这名分裂分子在注意到王江一行人后，便向旁边一名白人男性示意。稍后在一些反华分子入场后，她又再次向其示意。“他们对中方人员十分警惕，会议期间全程紧盯我们，涉及敏感问题时会观察我们的举动，还在提问环节打断我们。”王江说。

王仁兴