“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”

　　beigaoren dongzheng：womeinengjujuezhongchaobuliangquanziwenhuadeqinshi。zaijulebujinyuanzuqiujinqiankaidaodeweiliezhongmishileziji，zuoweizhongchaoliansaishangyehuagongzuodefuzeren，wobenyinggailiyongshouzhongdequanliquweihuzhongchaoliansaigongpinggongzhengtoumingdeshangyehuahuanjing，baohuhaozanzhushangquanyi，jinyibutishengzhongchaoliansaizhengtideshangyejiazhi。danyouyuwoshoushoulejulebuhexiangguanshangyegongsideqiancai，sunhailezhongchaoliansaizhengtishangyehuanjinghezanzhushangliyi。月曜日の十時から「演劇史2」のエウリピデスについての講義がありcそれは十一時半に終わった。講義のあとで僕は大学から歩いて十分ばかりのところにある小さなレストランにいってオムレツとサラダを食べた。そのレストランはにぎやかな通りからは離れていたしc値段も学生向きの食堂よりは少し高ったがc静かで落ちつけたしcなかなか美味いオムレツを食べさせてくれた。無口な夫婦とアルバイトの女の子が三人で働いていた。僕は窓祭の席に一人で座って食事をしているとc四人づれの学生が店に入ってきた。男が二人と女が二人でcみんなこざっぱりとした服装をしていた。彼らは入口近くのテーブルに座ってメニューを眺めcしばらくいろいろと検討していたがcやがて一人が注文をまとめcアルバイトの女の子がにそれを伝えた。　　日前，国务院印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》，该意见共9个部分。这是继2004年、2014年两个“国九条”之后，又时隔10年国务院再次出台资本市场指导性文件，九大看点值得关注。

　(　)　(　)“(“)可(ke)以(yi)说(shuo)，(，)本(ben)次(ci)调(tiao)降(jiang)证(zheng)券(quan)交(jiao)易(yi)印(yin)花(hua)税(shui)率(lv)充(chong)分(fen)体(ti)现(xian)了(le)中(zhong)央(yang)对(dui)活(huo)跃(yue)资(zi)本(ben)市(shi)场(chang)的(de)坚(jian)定(ding)态(tai)度(du)和(he)呵(he)护(hu)股(gu)市(shi)的(de)信(xin)心(xin)决(jue)心(xin)，(，)释(shi)放(fang)了(le)重(zhong)大(da)积(ji)极(ji)的(de)政(zheng)策(ce)信(xin)号(hao)。(。)”(”)业(ye)内(nei)人(ren)士(shi)对(dui)第(di)一(yi)财(cai)经(jing)表(biao)示(shi)。(。) そんな突撃隊の話をすると直子はいつも笑った。彼女が笑うことは少なかったのでc僕もよく彼の話をしたがc正直言って彼を笑い話のたねにするのはあまり気持の良いものではなかった。彼はただあまり裕福とはいえない家庭のいささか真面目すぎる三男坊にすぎなかったのだ。そして地図を作ることだけが彼のささやかな人生のささやかな夢なのだ。誰がそれを笑いものにできるだろう　　“fuqitongriliuzhi、jiedixianhouluowang、qinshuyiqibeizha，zhengxiaoyananchengxianchuqundaifengyanzhong、quanlishentoushen、tanfushijianchanghegongmouxingfubaisidatedian。”qingyuanshijiweijianweizhuananzufuzetongzhizhichu，chuzhengxiaoyanwai，gaianhaishejiqi8mingqinshu，qizhong，beilian4ren、liuzhi3ren、yisongsifajiguan1ren。

　　近年来，我国犬只伤人事件时有发生。去年10月，四川崇州一小区大型犬咬伤女童事件引发公众关注。如何防范犬只伤人？今年全国两会期间，新京报记者采访了多位代表委员。　(　)　(　)今(jin)年(nian)是(shi)中(zhong)德(de)建(jian)交(jiao)5(5)0(0)周(zhou)年(nian)，(，)5(5)0(0)年(nian)来(lai)两(liang)国(guo)在(zai)交(jiao)往(wang)中(zhong)都(dou)取(qu)得(de)了(le)巨(ju)大(da)成(cheng)就(jiu)。(。)“(“)德(de)国(guo)企(qi)业(ye)与(yu)中(zhong)国(guo)有(you)着(zhe)长(chang)期(qi)合(he)作(zuo)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)投(tou)资(zi)规(gui)模(mo)大(da)，(，)收(shou)益(yi)也(ye)大(da)。(。)就(jiu)拿(na)德(de)国(guo)汽(qi)车(che)制(zhi)造(zao)业(ye)举(ju)例(li)。(。)德(de)国(guo)三(san)大(da)汽(qi)车(che)品(pin)牌(pai)大(da)众(zhong)、(、)宝(bao)马(ma)、(、)戴(dai)姆(mu)勒(le)深(shen)耕(geng)中(zhong)国(guo)几(ji)十(shi)年(nian)，(，)如(ru)今(jin)其(qi)三(san)成(cheng)以(yi)上(shang)的(de)销(xiao)售(shou)额(e)都(dou)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)实(shi)现(xian)。(。)自(zi)2(2)0(0)1(1)6(6)年(nian)至(zhi)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)，(，)中(zhong)国(guo)已(yi)经(jing)连(lian)续(xu)6(6)年(nian)成(cheng)为(wei)德(de)国(guo)最(zui)大(da)贸(mao)易(yi)伙(huo)伴(ban)。(。)”(”)伍(wu)慧(hui)萍(ping)说(shuo)。(。)

　　[#国防部回应俄舰艇编队访问上海#]国防部新闻发言人谭克非表示，7月5日至11日，#俄海军护卫舰编队访问上海#，并与中国海军太原舰进行了编队运动、通信、海上搜救等课目演练。近年来，中俄海军交往密切、互动频繁，在团组互访、演训巡航、专业交流等领域合作成果丰硕。下一步，中方愿与俄方一道，加强两国海军各层级沟通，常态组织联演联巡，拓展专业领域务实合作，为维护海上安全和地区和平稳定，服务构建海洋命运共同体贡献积极力量。（记者淳于怀涛）

　　“danshuiweidegaoduwanquanchaohulewodexiangxiang。”yuanmugehuiyi，7yue31rishangwu9dianzuoyou，dishangdeshuiyou70limishen，tadaizhe9gegongrendaokufang，bayuanbenfangzaidishangdeshubandaojiazishang，yizhimangdaoxiawuliangdian；danshidaolexiawusandian，kufangdeshuiwei“cengcengcengshangzhang”；daolexiawu5dian，shuishenyiyouyueyimiqi，kufangchengleshuichi。tayishidaolaibujiqiangjiutushu，zhinengganjinranggongrenxiancheli。 　　[环球时报-环球网报道 记者郭媛丹]在5月30日举行的中国外交部例行记者会上，有记者提问称，五角大楼表示，中方正式拒绝了美国提出的两国防长在新加坡香格里拉对话会上会面的请求，请问中国外交部有何回应？对此，外交部发言人毛宁回应称，当前中美两军对话面临困难的原因，美方是清楚的，美方应当切实尊重中国的主权安全和利益关切，立即纠正错误做法，展现诚意，为中美两军对话沟通创造必要的氛围和条件。

李秉贵