8yue20ri0—24shi，henanshengxinzengbentuquezhenbingli1li（zhengzhoushizhongyuanqu1li，weishengwaifanhuirenyuanjizhonggelifaxian），xinzengbentuwuzhengzhuangganranzhe11li（sanmenxiashihubinqu9li，zhengzhoushizhengdongxinqu1li，anyangshihuaxian1li）。xinzengjingwaishuruwuzhengzhuangganranzhe2li，wuxinzengjingwaishuruquezhenbingli。3libentuwuzhengzhuangganranzhejiechuyixueguancha（xinyangshi2li、shangqiushi1li）。

　　xinjingbaoxun jujiaotongyunshubuwangzhanxiaoxi，2yue19ri10shi，dazai59minglvkede“jishun9hao”congmazubaishaqihang，chufaqianwanglianjianghuangqikeyunmatou，bingyudangri12shi30fenconglianjiangfanhuimazu，zhongduansanniandehuangqizhimazu“xiaosantong”keyunhangxianhuifutonghang。zhici，4tiao“xiaosantong”keyunhangxianquanbufuhang，weijinmen、mazuxiangqinwangfanliangantigonglebianli。zi1yue7ri“xiaosantong”keyunhangxianxiangjifuhangyilai，yiyunxing62gewangfanhangban、anquanyunsonglvke6715renci。「そろそろ引きあげるよ。電車の時間もあるし」と僕は時計を見ながら言った。　　山西经济增长中工业贡献较大，而其中煤炭电力等能源行业最为突出。前三季度，山西省规模以上工业增加值增长9.7%，快于全国（3.9%）5.8个百分点。从三大门类看，采矿业增长8.8%，制造业增长10.9%，电力、热力、燃气及水生产和供应业增长13.4%；从煤与非煤看，煤炭工业增长9.0%，非煤工业增长10.9%。

　(　)　(　)阳(yang)性(xing)感(gan)染(ran)者(zhe)1(1)8(8)，(，)女(nv)，(，)4(4)岁(sui)，(，)居(ju)住(zhu)于(yu)天(tian)津(jin)市(shi)河(he)西(xi)区(qu)太(tai)湖(hu)路(lu)街(jie)，(，)系(xi)管(guan)控(kong)人(ren)员(yuan)筛(shai)查(zha)发(fa)现(xian)，(，)8(8)月(yue)3(3)1(1)日(ri)采(cai)集(ji)咽(yan)拭(shi)子(zi)，(，)经(jing)检(jian)测(ce)中(zhong)心(xin)检(jian)测(ce)，(，)结(jie)果(guo)呈(cheng)阳(yang)性(xing)，(，)为(wei)新(xin)冠(guan)病(bing)毒(du)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)。(。) 直子はその日珍しくよくしゃべった。子供の頃のことやc学校のことやc家庭のことを彼女は話した。どれも長い話でcまるで細密画みたいに克明だった。たいした記憶力だなと僕はそんな話を聞きながら感心していた。しかしそのうちに僕は彼女のしゃべり方に含まれている何かがだんだん気になりだした。何かがおかしいのだ。何かが不自然で歪んでいるのだ。ひとつひとつの話はまともでちゃんと筋もとおっているのだがcそのつながり方がどうも奇妙なのだ。aの話がいつのまにかそれに含まれるbの話になりcやがてbに含まれるcの話になりcそれがどこまでもどこまでもつづいた。終りというものがなかった。僕ははじめのうちは適当に合槌を打っていたのだがcそのうちにそれもやめた。僕はレコードをかけcそれが終ると針を上げて次のレコードをかけた。ひととおり全部かけてしまうとcまた最初のレコードをかけた。レコードは全部で六枚くらいしかなくcサイクルの最初はサージャントペパーズロンリーハーツクラブバンドでc最後はビルエヴァンスのワルツフォーデビーだった。窓の外では雨が降りつづけていた。時間はゆっくりと流れc直子は一人でしゃべりつづけていた。　　congxinfangshujukan，2yueyixianchengshixinfangjiagehuanbishangzhang0.2%，zhangfuyushangyuexiangtong；erxianchengshixinfangjiagehuanbishangzhang0.4%，zhangfubishangyuekuoda0.3gebaifendian；sanxianchengshixinfangjiagezehuanbiyoushangyuexiajiang0.1%zhuanweishangzhang0.3%。

　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。　(　)　(　)习(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)主(zhu)旨(zhi)讲(jiang)话(hua)中(zhong)回(hui)顾(gu)了(le)首(shou)届(jie)中(zhong)阿(e)峰(feng)会(hui)成(cheng)果(guo)落(luo)实(shi)的(de)早(zao)期(qi)收(shou)获(huo)，(，)表(biao)示(shi)愿(yuan)同(tong)阿(e)方(fang)发(fa)挥(hui)好(hao)峰(feng)会(hui)战(zhan)略(lve)引(yin)领(ling)作(zuo)用(yong)，(，)持(chi)续(xu)推(tui)动(dong)中(zhong)阿(e)关(guan)系(xi)跨(kua)越(yue)式(shi)发(fa)展(zhan)，(，)并(bing)宣(xuan)布(bu)中(zhong)方(fang)将(jiang)于(yu)2(2)0(0)2(2)6(6)年(nian)在(zai)中(zhong)国(guo)举(ju)办(ban)第(di)二(er)届(jie)中(zhong)阿(e)峰(feng)会(hui)。(。)

　　美国媒体称基辛格的突然访华“令人惊讶”，同时关注到他在中国受到的高规格礼遇。美联社称，在双边关系急剧下滑的背景下，中国希望基辛格的访问能使中美关系恢复积极的发展势头。

　　buguo，muqian，quanqiuhedianjishuyijingfazhandaodisandai，disidairengzaiyanfashiyanjieduan。zhongguomuqianzizhuzhangwosandaihedianjishu，daibiaoxingjishushi“guoheyihao”he“hualongyihao”。 　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

张伍