youyicihejiuzhihou，gailaowaiduidongmoushuo，tamengongsiyaoqiuyanjiurenyuanmeigeyuedouyaotijiaoyifenzishenyanjiulingyudebaogao。tadezhongwenduxienengliyiban，zhazhaozhongwenziliaotebiechili，xiwangdongmounengbangmangsoujiyixietedingketideziliao，tayuanyichuqian，yigeketikeyigeigejibaishangqian。

　　disan，xindetaixingzhengjigougangshanglu，jiyushanglifajigougaigefengbao，shangwulianglibiaoxian。zaijiashangruogan“buhui”zhuangkuangbushao，lvchengmeitiyilunjiaodian，rutaineiwuzhuguanbumen、jingjizhuguanbumen、“haiweihui”deng。　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。

　(　)　(　)“(“)他(ta)很(hen)担(dan)心(xin)，(，)不(bu)同(tong)的(de)语(yu)言(yan)能(neng)否(fou)将(jiang)中(zhong)国(guo)传(chuan)统(tong)园(yuan)林(lin)文(wen)化(hua)翻(fan)译(yi)出(chu)来(lai)。(。)比(bi)如(ru)‘(‘)庭(ting)院(yuan)深(shen)深(shen)深(shen)几(ji)许(xu)’(’)这(zhe)句(ju)古(gu)文(wen)，(，)不(bu)仅(jin)有(you)空(kong)间(jian)的(de)意(yi)义(yi)，(，)还(hai)有(you)隐(yin)含(han)的(de)意(yi)境(jing)。(。)他(ta)要(yao)求(qiu)对(dui)方(fang)，(，)你(ni)能(neng)用(yong)英(ying)文(wen)对(dui)照(zhao)的(de)名(ming)著(zhu)来(lai)将(jiang)它(ta)翻(fan)译(yi)准(zhun)确(que)吗(ma)？(？)等(deng)这(zhe)人(ren)做(zuo)到(dao)了(le)，(，)彭(peng)先(xian)生(sheng)才(cai)放(fang)心(xin)。(。)后(hou)来(lai)，(，)在(zai)美(mei)国(guo)一(yi)所(suo)大(da)学(xue)的(de)建(jian)筑(zhu)学(xue)院(yuan)，(，)这(zhe)本(ben)书(shu)还(hai)被(bei)作(zuo)为(wei)课(ke)件(jian)使(shi)用(yong)。(。)”(”) もちろん時間さえかければ僕は彼女の顔を思いだすことができる。小さな冷たい手やcさらりとした手ざわりのまっすぐなきれいな髪やcやわらかな丸い形の耳たぶやそのすぐ下にある小さなホクロやc冬になるとよく着ていた上品なキャメルのコートやcいつも相手の目をじっとのぞきこみながら質問する癖やcときどき何かの加減で震え気味になる声まるで強風の吹く丘の上でしゃべっているみたいだったやcそんなイメージをひとつひとつ積みかさねていくとcふっと自然に彼女の顔が浮かびあがってくる。まず横顔が浮かびあがってくる。これはたぶん僕と直子がいつも並んで歩いていたせいだろう。だから僕が最初に思いだすのはいつも彼女の横顔なのだ。それから彼女は僕の方を向きcにっこりと笑いc少し首をかしげc話しかけc僕の目をのぞきこむ。まるで澄んだ泉の底をちらりとよぎる小さな魚の影を探し求めるみたいに。　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。

　　“人肉开盒”指的是利用非法手段公开曝光他人隐私数据与信息的行为，“被开盒者”因此而受到没完没了的电话轰炸、网络谩骂和恶意虚假举报。近来，不少媒体曝光了“人肉开盒”事件，其中一宗案件涉18个省（市）共计40余人。令人诧异的是，这背后的主谋竟是两名未成年人。　(　)　(　)李(li)春(chun)生(sheng)严(yan)重(zhong)违(wei)反(fan)党(dang)的(de)组(zu)织(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)廉(lian)洁(jie)纪(ji)律(lv)、(、)工(gong)作(zuo)纪(ji)律(lv)和(he)生(sheng)活(huo)纪(ji)律(lv)，(，)构(gou)成(cheng)严(yan)重(zhong)职(zhi)务(wu)违(wei)法(fa)并(bing)涉(she)嫌(xian)受(shou)贿(hui)犯(fan)罪(zui)，(，)且(qie)在(zai)党(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)后(hou)不(bu)收(shou)敛(lian)、(、)不(bu)收(shou)手(shou)，(，)性(xing)质(zhi)严(yan)重(zhong)，(，)影(ying)响(xiang)恶(e)劣(lie)，(，)应(ying)予(yu)严(yan)肃(su)处(chu)理(li)。(。)

　　参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者：“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热，现在根本都约不上。”

　　jianchiyindizhiyi、kexuekanghan，hekuguanqujishikaizhafangshui，zengjialiuliang，caiqushutongqudao、weixiuhanzhadengcuoshi，zuodaoyuansongduojiao、youshuikejiao；yinhuangguanqugenjukanghanxushuiqingkuang，jishikaizhafangshui，zhengquduoyinhuangheshui；pingyuanguanqufahuijidianjingzuoyong，caiquyouxiaocuoshibaozhangjijingtongdian，bingzuzhitourugeleipaiguanjixie179.4wantai，nulizengjiakanghanbozhongmianji。qiulinggangquliyongkeng、tang、yan、badengxiaoxingshuiligongchengzuzhikanghanbozhong。xiaboyilai，quanshengleijikanghanjiaoshui7977.3wanmuci，bozhongjinduyuchangnianxiangdang。 　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

张国柱