yaoqiufuwujigoujianlizhaopinxinxiguanlizhidu，yifaduiyongrendanweisuotigongcailiaodezhenshixing、hefaxingjinxingshenzha；mingquetousujubaojichuzhifangshi，guidingfuwujigoufaxianshexianxujiazhaopindengweifahuodonghuoshoudaotousujubaode，yingdangjishiheshi、zantinghuozhongzhifuwu。

　　[huanqiushibaozonghebaodao]ewuchongtufashengyilai，yixiexifangguojiabuduanxiangwukelantigongjunhuodanyao，zuijinquefaxianzhizaodanyaosuoxudeguanjiancailiao——wuyiyanzhongbuzu。「ねえcワタナベ君」と僕の耳もとで直子が言った。　　曾文莉认为，在职业选手商业价值充分释放后，其成功效应才会吸引更多的人群尤其是青少年从事网球运动，而这是中国网球经济发展的根基。

　(　)　(　)坊(fang)间(jian)有(you)观(guan)点(dian)认(ren)为(wei)，(，)港(gang)珠(zhu)澳(ao)大(da)桥(qiao)当(dang)初(chu)舍(she)“(“)双(shuang)Y(Y)”(”)取(qu)“(“)单(dan)Y(Y)”(”)方(fang)案(an)，(，)对(dui)深(shen)圳(zhen)是(shi)一(yi)个(ge)“(“)打(da)击(ji)”(”)，(，)使(shi)得(de)它(ta)失(shi)去(qu)了(le)尽(jin)早(zao)向(xiang)珠(zhu)江(jiang)西(xi)岸(an)拓(tuo)展(zhan)的(de)机(ji)会(hui)；(；)同(tong)时(shi)，(，)对(dui)珠(zhu)海(hai)则(ze)是(shi)一(yi)个(ge)“(“)帮(bang)扶(fu)”(”)，(，)让(rang)它(ta)一(yi)举(ju)成(cheng)为(wei)内(nei)地(di)唯(wei)一(yi)同(tong)时(shi)陆(lu)路(lu)连(lian)接(jie)港(gang)澳(ao)、(、)独(du)享(xiang)两(liang)地(di)资(zi)源(yuan)的(de)城(cheng)市(shi)。(。) 十一時半に医師の回診があったのでc僕と緑は廊下に出て待っていた。医者が出てくるとc緑は「ねえ先生cどんな具合ですか」と訊ねた。　　lipengxinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyulipengxinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　对于智中商会及其合作伙伴企业来说，始终定义智利与中国关系的基本认知是，中国作为一个永不停止的经济引擎，一直在为全球发展，包括智利的发展作出贡献，一如过去40年发生的那样。自今年年初以来，中国重新启动了一系列论坛、展览、交易会和会议，彰显了其对经济开放和国际合作的持久兴趣。　(　)　(　)在(zai)精(jing)心(xin)组(zu)织(zhi)实(shi)施(shi)空(kong)间(jian)站(zhan)应(ying)用(yong)与(yu)发(fa)展(zhan)阶(jie)段(duan)各(ge)项(xiang)任(ren)务(wu)的(de)同(tong)时(shi)，(，)瞄(miao)准(zhun)2(2)0(0)3(3)0(0)年(nian)前(qian)实(shi)现(xian)中(zhong)国(guo)人(ren)首(shou)次(ci)登(deng)陆(lu)月(yue)球(qiu)的(de)目(mu)标(biao)，(，)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)载(zai)人(ren)月(yue)球(qiu)探(tan)测(ce)工(gong)程(cheng)登(deng)月(yue)阶(jie)段(duan)任(ren)务(wu)各(ge)项(xiang)研(yan)制(zhi)建(jian)设(she)工(gong)作(zuo)也(ye)将(jiang)加(jia)紧(jin)推(tui)进(jin)。(。)目(mu)前(qian)，(，)长(chang)征(zheng)十(shi)号(hao)运(yun)载(zai)火(huo)箭(jian)、(、)梦(meng)舟(zhou)载(zai)人(ren)飞(fei)船(chuan)、(、)揽(lan)月(yue)月(yue)面(mian)着(zhe)陆(lu)器(qi)、(、)登(deng)月(yue)服(fu)等(deng)主(zhu)要(yao)飞(fei)行(xing)产(chan)品(pin)全(quan)面(mian)进(jin)入(ru)初(chu)样(yang)研(yan)制(zhi)阶(jie)段(duan)，(，)文(wen)昌(chang)发(fa)射(she)场(chang)配(pei)套(tao)登(deng)月(yue)任(ren)务(wu)的(de)各(ge)项(xiang)测(ce)试(shi)发(fa)射(she)设(she)施(shi)设(she)备(bei)也(ye)将(jiang)全(quan)面(mian)启(qi)动(dong)建(jian)设(she)，(，)各(ge)系(xi)统(tong)相(xiang)关(guan)研(yan)制(zhi)建(jian)设(she)工(gong)作(zuo)正(zheng)在(zai)按(an)计(ji)划(hua)推(tui)进(jin)。(。)

　　从同比看，CPI上涨0.3%，涨幅比上月扩大0.2个百分点。其中，食品价格下降2.7%，降幅与上月相同，影响CPI同比下降约0.49个百分点。食品中，鸡蛋、牛肉、鲜果、羊肉和禽肉类价格分别下降12.4%、10.4%、9.7%、6.8%和2.6%，降幅均有扩大；猪肉和鲜菜价格分别由上月下降2.4%和1.3%转为上涨1.4%和1.3%。非食品价格上涨0.9%，涨幅比上月扩大0.2个百分点，影响CPI同比上涨约0.77个百分点。非食品中，能源价格上涨3.6%，涨幅扩大2.3个百分点；扣除能源的工业消费品价格上涨0.4%，涨幅扩大0.3个百分点，其中燃油小汽车和新能源小汽车价格分别下降4.8%和6.5%，降幅均有收窄；服务价格上涨0.8%，涨幅与上月相同。

　　linjianbiaoshi，zhongguojianchizouhepingfazhandaolu，jiandingfengxingfangyuxingdeguofangzhengce，zhiliyuweihuyataiheshijiedehepingyuwending，buduirenheguojiagouchengweixie。dangqiandiquanquanfengxianzhuyaolaizigebieyuwaidaguozaiyataipincoupaitaxingde“xiaoquanzi”，zhizaozhenyingduikang，tebieshizainanhaidiquxingfengzuolang，weikongtianxiabuluan。zhongfangduicijianjuefandui，xiwangaofangzhengquekandaizhongguofazhanhezhanlveyitu，bingqilengzhansiwei，duozuoyouliyuweihudiquhepingwendingdeshi，buyaodongzhenazhongguoshuoshi。 　　携程数据显示，今年一季度，可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍，马来西亚游客同比增长9倍，法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间，平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。

张国柱