jinnianlai，bushao“80hou”“90hou”zoushanglingdaoganbugangwei，chengweidanweidezhongliudizhushenzhishi“yibashou”。yucitongshi，tanfu“dilinghua”he“dizhihua”xianxiangsuizhierlai。banyuetanjizhezaijicengcaifangheshuligedijiweijianweitongbaodeanjianfaxian，bushaonianqingganbutanfuanjianshewang，“banwangersheng”deyidairen“yinwangerfu”xianxiangzhideguanzhu。

　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：もっとも彼が隠れた古典小説の読書家であることは寮内ではまったく知られていなかったしcもし知られたとしても殆んど注目を引くことはなかっただろう。彼はなんといってもまず第一に頭の良さで知られていた。何の苦もなく東大に入りc文句のない成績をとりc公務員試験を受けて外務省に入りc外交官になろうとしていた。父親は名古屋で大きな病院を経営しc兄はやはり東大の医学部を出てcそのあとを継ぐことになっていた。まったく申しぶんのない一家みたいだった。小遣いもたっぷり持っていたしcおまけに風釆も良かった。だから誰もが彼に一目置いたしc寮長でさえ永沢さんに対してだけは強いことは言えなかった。彼が誰かに何かを要求するとc言われた人間は文句ひとつ言わずにそのとおりにした。そうしないわけにはいかなかったのだ。　　发言人强调，香港各界捍卫法治秩序、维护特区繁荣稳定的共同意志坚定不移，中国政府和人民维护国家主权、安全和发展利益的决心坚定不移！我们敦促美方摒弃伪善“双标”，立即停止拙劣无耻的政治表演，立刻收回干预香港事务和中国内政的“黑手”，立即放弃阻挠香港国安法实施的痴心妄想！

　(　)　(　)6(6)月(yue)1(1)4(4)日(ri)上(shang)午(wu)，(，)水(shui)利(li)部(bu)组(zu)织(zhi)开(kai)展(zhan)抗(kang)旱(han)专(zhuan)题(ti)会(hui)商(shang)，(，)分(fen)析(xi)研(yan)判(pan)华(hua)北(bei)黄(huang)淮(huai)等(deng)北(bei)方(fang)地(di)区(qu)旱(han)情(qing)形(xing)势(shi)，(，)要(yao)求(qiu)即(ji)日(ri)起(qi)，(，)受(shou)旱(han)地(di)区(qu)上(shang)游(you)黄(huang)河(he)、(、)海(hai)河(he)、(、)淮(huai)河(he)流(liu)域(yu)的(de)控(kong)制(zhi)性(xing)水(shui)库(ku)全(quan)部(bu)进(jin)入(ru)抗(kang)旱(han)调(tiao)度(du)模(mo)式(shi)，(，)加(jia)大(da)下(xia)泄(xie)流(liu)量(liang)，(，)保(bao)障(zhang)抗(kang)旱(han)用(yong)水(shui)需(xu)求(qiu)，(，)确(que)保(bao)城(cheng)乡(xiang)居(ju)民(min)饮(yin)水(shui)安(an)全(quan)，(，)以(yi)及(ji)规(gui)模(mo)化(hua)养(yang)殖(zhi)和(he)大(da)牲(sheng)畜(chu)用(yong)水(shui)安(an)全(quan)，(，)全(quan)力(li)保(bao)障(zhang)灌(guan)区(qu)农(nong)作(zuo)物(wu)时(shi)令(ling)灌(guan)溉(gai)用(yong)水(shui)。(。)6(6)月(yue)1(1)4(4)日(ri)1(1)5(5)时(shi)，(，)水(shui)利(li)部(bu)将(jiang)针(zhen)对(dui)河(he)南(nan)、(、)河(he)北(bei)的(de)干(gan)旱(han)防(fang)御(yu)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)提(ti)升(sheng)至(zhi)三(san)级(ji)，(，)目(mu)前(qian)维(wei)持(chi)针(zhen)对(dui)山(shan)西(xi)、(、)江(jiang)苏(su)、(、)安(an)徽(hui)、(、)山(shan)东(dong)、(、)陕(shan)西(xi)、(、)甘(gan)肃(su)6(6)省(sheng)的(de)干(gan)旱(han)防(fang)御(yu)四(si)级(ji)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)，(，)并(bing)派(pai)出(chu)两(liang)个(ge)工(gong)作(zuo)组(zu)正(zheng)在(zai)一(yi)线(xian)指(zhi)导(dao)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)。(。) 「会うのは全然かまわないよ」と僕は言った。「どうせ日曜日ならいつも暇でごろごろしているしc歩くのは健康にいいしね」　　yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。

　　“要完善科技创新体系，积极对接国家战略科技力量和资源，优化完善创新资源布局，努力攻克一批关键核心技术，着力打造西部地区创新高地。”　(　)　(　)习(xi)近(jin)平(ping)在(zai)西(xi)安(an)考(kao)察(cha)的(de)第(di)三(san)站(zhan)，(，)是(shi)大(da)唐(tang)不(bu)夜(ye)城(cheng)步(bu)行(xing)街(jie)。(。)这(zhe)是(shi)一(yi)条(tiao)具(ju)有(you)唐(tang)风(feng)唐(tang)韵(yun)的(de)雕(diao)塑(su)景(jing)观(guan)街(jie)区(qu)。(。)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)，(，)它(ta)和(he)北(bei)京(jing)王(wang)府(fu)井(jing)步(bu)行(xing)街(jie)、(、)上(shang)海(hai)南(nan)京(jing)路(lu)步(bu)行(xing)街(jie)一(yi)道(dao)入(ru)选(xuan)国(guo)家(jia)首(shou)批(pi)高(gao)品(pin)位(wei)步(bu)行(xing)街(jie)试(shi)点(dian)。(。)

　　习近平强调，要进一步优化合作结构，巩固好经贸等传统领域合作良好势头，支持搭建基础科学研究平台网络，持续释放前沿领域合作潜能，加强口岸和交通物流合作，维护全球产业链供应链稳定。

　　waijiehenguanzhuleimengduocixingyaotanshenme。meiguoshangwubudeshuofashi，leimengduojiangyuzhongguogaojiguanyuanhemeiguoshangjielingxiuhuimian，jiangtaolunyumeizhongshangyeguanxi、meiguoqiyemianlindetiaozhanyijiqianzaihezuolingyuyouguandewenti。zhongguoshangwubuxinwenfayanrenshujuetingbiaoshi，zaileimengduofanghuaqijian，zhongfangjiangjiuguanqiedejingmaowentixiangmeifangbiaominglichang，tongshiqidaiyumeifangjiuhuajiejingmaofenqi、tuijinwushihezuojinxingshenrutaolun。 　　财联社8月22日电，美国商务部在一份声明中宣布，工业和安全局将33个实体从“未经核实清单”（Unverified List）剔除，其中27个实体位于中国，包括北京普科测控技术有限公司、广东光华科技股份有限公司、苏州超微精纳光电有限公司等。小财注：列入“未经核实清单”（UVL），标志着美国商务部工业与安全局（BIS）不能核实外国实体的合法性和可靠性，迫使美国出口商在向这些实体付运商品前进行更多尽职调查。UVL项下的实体距离被列入BIS的“实体清单”只有一步之遥，若在被加入“未经核实”清单后60日内未能完成有关产品的最终用途核查，则将导致更严厉的处罚。

于学忠