wanshanchurangdikuaizhoubianpeitaosheshi，zhichiyindizhiyikaifadimidu、gaopinzhizhuzhaichanpin，gulilvse、ditan、kejijianzhu，genghaomanzurenminqunzhongdui“haofangzi”deduoyuanhuaxuqiu。

　　guizhoushengjiangyifapingdengbaohugeleijingyingzhutidehefaquanyi，yifayiguiqinglilishiyiliuwenti，duiqinhaiminyingqiyejiazhengdangliyidexingweiyansuzhuizewenze，duicaiqufeifashouduanmouqubudangliyidexingweiyifazhachu，zheliyingzaoshichanghua、fazhihuadeyingshanghuanjing。日曜日の朝の都電には三人づれのおばあさんしか乗っていなかった。僕が乗るとおばあさんたちは僕の顔と僕の手にした水仙の花を見比べた。ひとりのおばあさんは僕の顔を見てにっこりと笑った。僕のにっこりとしたそしていちばんうしろの席に座りc窓のすぐそとを通りすぎていく古い家並みを眺めていた。電車は家々の軒先のきさきすれすれのところを走っていた。ある家の物干しにはトマトの鉢植はちうえが十個もならびcその横で大きな黒猫がひなたぼっこをしていた。小さな子供が庭でしゃぼん玉をとばしているのも見えた。どこかからいしだあゆみの唄が聴こえた。カレーの匂いさえ漂っていた。電車はそんな親密な裏町を縫うようにすると走っていった。途中の駅で何人か客がこりこんできたがc三人のおばあさんたちは飽きもせず何かについて熱心に頭をつき合わせて話しつづけていた。　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。

　(　)　(　)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)央(yang)气(qi)象(xiang)台(tai)已(yi)经(jing)解(jie)除(chu)沙(sha)尘(chen)暴(bao)蓝(lan)色(se)预(yu)警(jing)。(。)不(bu)过(guo)预(yu)报(bao)显(xian)示(shi)，(，)3(3)月(yue)1(1)5(5)日(ri)夜(ye)间(jian)至(zhi)1(1)6(6)日(ri)白(bai)天(tian)，(，)新(xin)疆(jiang)南(nan)部(bu)、(、)甘(gan)肃(su)西(xi)部(bu)、(、)山(shan)东(dong)南(nan)部(bu)、(、)河(he)南(nan)南(nan)部(bu)、(、)苏(su)皖(wan)中(zhong)北(bei)部(bu)、(、)湖(hu)北(bei)中(zhong)东(dong)部(bu)、(、)湖(hu)南(nan)北(bei)部(bu)、(、)江(jiang)西(xi)北(bei)部(bu)等(deng)地(di)的(de)部(bu)分(fen)地(di)区(qu)受(shou)输(shu)送(song)影(ying)响(xiang)仍(reng)有(you)短(duan)时(shi)扬(yang)沙(sha)或(huo)浮(fu)尘(chen)天(tian)气(qi)。(。) 四月が終わりc五月がやってきたがc五月は四月よりもっとひどかった。五月になると僕は春の深まりの中でc自分の心が震えc揺れはじめるのを感じないわけにはいなかった。そんな震えはたいてい夕暮れの時刻にやってきた。木蓮の香りがほんのりと漂ってくるような淡い闇の中で僕の心はわけもなく膨みc震えc揺れc痛みに刺し貫かれた。そんなとき僕はじっと目を閉じて歯をくいしばった。そしてそれが通りすぎていってしまうのを待った。ゆっくりと長い時間をかけてそれは通り過ぎcあとにも鈍い痛みを残していた。　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。　(　)　(　)从(cong)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)7(7)月(yue)开(kai)始(shi)，(，)全(quan)国(guo)多(duo)个(ge)机(ji)场(chang)都(dou)出(chu)现(xian)了(le)国(guo)产(chan)大(da)飞(fei)机(ji)C(C)9(9)1(1)9(9)的(de)身(shen)影(ying)。(。)7(7)月(yue)4(4)日(ri)C(C)9(9)1(1)9(9)落(luo)地(di)烟(yan)台(tai)市(shi)蓬(peng)莱(lai)国(guo)际(ji)机(ji)场(chang)；(；)7(7)月(yue)5(5)日(ri)，(，)C(C)9(9)1(1)9(9)首(shou)次(ci)在(zai)雨(yu)中(zhong)的(de)郑(zheng)州(zhou)机(ji)场(chang)完(wan)成(cheng)起(qi)降(jiang)；(；)7(7)月(yue)7(7)日(ri)1(1)2(2)时(shi)0(0)1(1)分(fen)，(，)国(guo)产(chan)大(da)飞(fei)机(ji)C(C)9(9)1(1)9(9)在(zai)武(wu)汉(han)天(tian)河(he)机(ji)场(chang)落(luo)地(di)；(；)7(7)月(yue)8(8)日(ri)，(，)C(C)9(9)1(1)9(9)先(xian)后(hou)在(zai)桂(gui)林(lin)机(ji)场(chang)、(、)北(bei)海(hai)机(ji)场(chang)进(jin)行(xing)功(gong)能(neng)和(he)可(ke)靠(kao)性(xing)试(shi)飞(fei)任(ren)务(wu)；(；)7(7)月(yue)1(1)2(2)日(ri)，(，)C(C)9(9)1(1)9(9)首(shou)航(hang)北(bei)京(jing)大(da)兴(xing)国(guo)际(ji)机(ji)场(chang)。(。)

　　为进一步严明纪律规矩，强化警示震慑作用，着力推动领导干部利用职权或影响力为亲友牟利专项整治工作走深走实，省纪委监委对相关案例分类分批集中通报。日前，湖南省纪委监委对近期查处的领导干部利用职权或影响力违规经商办企业典型案例进行公开通报。具体如下：

　　jinxienianwomenyenengkandaozhexiejucuo，zhongguotuichudaguimojianshuijiangfeizhengce，youbushaoshichangqizhixingdezhiduxingzhengce。biruweixiaochuzhongfuzhengshui，yingyeshuigaiweizengzhishui；zengzhishuijibenshuilvcong17%jiangzhi13%；gerensuodeshuiyetongguokuodashuilvjiju、zengjiazhuanxiangfujiakouchu、tigaoqizhengdian，shijijiangdileshuifu；chengzhenzhigongjibenyanglaobaoxiandanweijiaofeibilijiangzhi16%deng。 　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。

李文信