“zaiquanqiubiannuandebeijingxia，leisijinniandegaowenkushu，zaiyihoudexiaji，chuxiandepinlvkenenghuigengduo。”chenlijuanshuo，“jinniangaowenchuxiandeshijianpianzao，yujijieshudeshijianyepianwan，zhezhong‘kaishizao、jieshuwan’detezheng，yihouyehuiyuelaiyuemingxian。”

　　jinqi，youwangminshipinfanying，jiningzaihejizhonggelirenyuan“zhuyangquan”。jingshichangtaihuayiqingfangkongzhihuibuduiwoshichengdanjiningshijizhonggelirenwude9gexianqudegelidianzhuyijianzhafuhe，junwuwangshangshipinfanyingdegelidianqingkuang，cixinxiweiyaoyan。「そうだと思うよ。あまり意識したことないけど」と僕は答えた。しゃべり方がかわっているなんて言われたのは本当にそれがはじめてだったのだ。　　安徽省担保集团成立于2005年11月，是由安徽省人民政府出资设立的国有大型政府性担保机构。目前，集团注册资本186.86亿元，总资产350.52亿元，净资产241.49亿元。集团下设25个部门（含分公司）、8个一级子公司。

　(　)　(　)日(ri)前(qian)，(，)省(sheng)政(zheng)府(fu)办(ban)公(gong)厅(ting)印(yin)发(fa)《(《)关(guan)于(yu)承(cheng)接(jie)制(zhi)造(zao)业(ye)有(you)序(xu)转(zhuan)移(yi)的(de)实(shi)施(shi)意(yi)见(jian)》(》)，(，)提(ti)出(chu)将(jiang)通(tong)过(guo)七(qi)大(da)方(fang)面(mian)2(2)2(2)条(tiao)举(ju)措(cuo)推(tui)动(dong)全(quan)省(sheng)承(cheng)接(jie)制(zhi)造(zao)业(ye)有(you)序(xu)转(zhuan)移(yi)，(，)加(jia)快(kuai)实(shi)施(shi)制(zhi)造(zao)强(qiang)省(sheng)战(zhan)略(lve)。(。)《(《)意(yi)见(jian)》(》)提(ti)出(chu)，(，)将(jiang)优(you)化(hua)动(dong)力(li)电(dian)池(chi)产(chan)业(ye)链(lian)供(gong)应(ying)链(lian)布(bu)局(ju)，(，)围(wei)绕(rao)行(xing)业(ye)领(ling)军(jun)企(qi)业(ye)完(wan)善(shan)跨(kua)区(qu)域(yu)产(chan)业(ye)生(sheng)态(tai)圈(quan)。(。)坚(jian)持(chi)电(dian)动(dong)化(hua)、(、)网(wang)联(lian)化(hua)、(、)智(zhi)能(neng)化(hua)发(fa)展(zhan)方(fang)向(xiang)，(，)建(jian)设(she)全(quan)国(guo)重(zhong)要(yao)的(de)新(xin)能(neng)源(yuan)汽(qi)车(che)研(yan)发(fa)制(zhi)造(zao)基(ji)地(di)。(。) 体の中の何かが欠落してcそのあとを埋めるものもないままcそれは純粋な空洞として放置されていた。体は不自然に軽くc音はうつろに響いた。僕は週日には以前にも増してきちんと大学に通いc講義に出席した。講義は退屈でcクラスの連中とは話すこともなかったけれどc他にやることもなかった。僕は一人で教室の最前列の端に座って講義を聞きc誰とも話をせず人で食事をしc煙草を吸うのをやめた。　　heqianrutidao，jinnianyilai，shenzhenxinfangjunjiayuqunianxiangbixiadiele4%zuoyou，ershoufangjiageyuquniantongqixiangbigengshixiadie9%；tongshisuizhefangdaililvheshoufubilidexiatiao，rujindegoufangchengbenqueshixiajiangxuduo。

　　中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因，实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。　(　)　(　)按(an)照(zhao)法(fa)规(gui)要(yao)求(qiu)，(，)药(yao)品(pin)外(wai)包(bao)装(zhuang)上(shang)需(xu)印(yin)有(you)批(pi)准(zhun)文(wen)号(hao)。(。)药(yao)品(pin)批(pi)准(zhun)文(wen)号(hao)为(wei)“(“)国(guo)药(yao)准(zhun)字(zi)”(”)，(，)境(jing)内(nei)生(sheng)产(chan)药(yao)品(pin)批(pi)准(zhun)文(wen)号(hao)格(ge)式(shi)为(wei)：(：)国(guo)药(yao)准(zhun)字(zi)H(H)（(（)Z(Z)、(、)S(S)）(）)+(+)年(nian)份(fen)+(+)四(si)位(wei)流(liu)水(shui)号(hao)。(。)印(yin)有(you)批(pi)准(zhun)文(wen)号(hao)“(“)国(guo)药(yao)准(zhun)字(zi)”(”)的(de)，(，)就(jiu)是(shi)药(yao)品(pin)。(。)

　　据新华网介绍，孔繁森，男，汉族，中共党员，1944年7月出生，山东聊城人，孔子第74代孙。他18岁参军，1966年加入中国共产党。在藏工作期间，他把自己一颗火热的心献给了西藏高原，献给了党的事业。他对藏族同胞的爱、对祖国人民的爱，就像高原上的蓝天一样，那样地纯洁，那样地深沉，那样地博大。1994年11月29日不幸殉职，时年50岁。而他的遗物是：仅有的钱款8.6元和他的“绝笔”——去世前4天写的关于发展阿里经济的12条建议。

　　anzhaozhongtaixintuofangmianbenzhoushangbanzhoudeshuofa，weiraociciduifufanganjiangjuxingshouyirendahuijinxingtoupiaobiaojue，xiangguantongzhijiangzai“zuijinjitian”jisongdaogetouzirenshouzhong。jiezhifagao，touzirenpubianfankuishangweishoudaotongzhi。 　　携程数据显示，今年一季度，可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍，马来西亚游客同比增长9倍，法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间，平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。

李厚福