tuchu“lianggai”，jijienenggaizaoheanquangaizao。weiraogangtie、youse、shihua、dianlidengzhongdianxingye“yiyeyice”shishijienengjianghaogaizao，tuidongchanyelvsezhuanxing，jiakuaitaotai“chaoling”“daoling”dejichuang、huagongzhuangzhidengshebeihexiaofeipin，jishigenghuananquanyinhuanchanpin，tishengbenzhianquanshuiping。

　　zuijinliangqiqiyebushuishijianyinqishichangguanzhu。yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。genduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。（diyicaijing）よくわからないけれどcそういう評判はあまり耳にしたことはないと僕は答えた。僕がそう言うとc彼は少しがっかりしたみたいだった。老人はもっと話していたそうだったけれどcバスの時間があるからと言って僕は話を切り上げc道路に向って歩きはじめた。川沿いの道にはまだところどころに霧のきれはしが残りcそれは風に吹かれて山の斜面を彷徨していた。僕は道の途中で何度も立ちどまってうしろを振り向いたりc意味なくため息をついたりした。なんだかまるで少し重力の違う惑星にやってきたみたいな気がしたからだ。そしてそうだcこれは外の世界なんだと思って哀しい気持になった。　　靳东，1976年出生于山东省，毕业于中央戏剧学院，国家一级演员，曾获得“青年五四奖章”先进个人、“全国德艺双馨电视艺术工作者”等荣誉称号。他还是第十四届全国政协委员。

　(　)　(　)宏(hong)观(guan)经(jing)济(ji)学(xue)家(jia)、(、)上(shang)海(hai)财(cai)经(jing)大(da)学(xue)校(xiao)长(chang) ( )刘(liu)元(yuan)春(chun)：(：)①(①)今(jin)年(nian)上(shang)半(ban)年(nian)，(，)最(zui)终(zhong)消(xiao)费(fei)支(zhi)出(chu)对(dui)经(jing)济(ji)增(zeng)长(chang)的(de)贡(gong)献(xian)率(lv)超(chao)过(guo)7(7)0(0)%(%)，(，)对(dui)于(yu)这(zhe)一(yi)点(dian)，(，)很(hen)多(duo)人(ren)感(gan)受(shou)的(de)可(ke)能(neng)不(bu)是(shi)特(te)别(bie)明(ming)显(xian)。(。)但(dan)通(tong)过(guo)另(ling)一(yi)组(zu)数(shu)据(ju)的(de)对(dui)比(bi)，(，)也(ye)就(jiu)是(shi)上(shang)半(ban)年(nian)，(，)整(zheng)个(ge)消(xiao)费(fei)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)8(8).(.)2(2)%(%)左(zuo)右(you)，(，)投(tou)资(zi)增(zeng)长(chang)3(3).(.)8(8)%(%)，(，)出(chu)口(kou)增(zeng)长(chang)3(3).(.)7(7)%(%)，(，)大(da)家(jia)就(jiu)能(neng)够(gou)感(gan)受(shou)到(dao)消(xiao)费(fei)对(dui)于(yu)经(jing)济(ji)增(zeng)长(chang)明(ming)显(xian)的(de)基(ji)础(chu)性(xing)作(zuo)用(yong)。(。) 「旅行から帰ってきて少し疲れてるだよ。べつになんともない」　　juesaideduishoushimeiguodui。tamenzaibenjieshijiebeiyi106：42zhanshengboduolige，yi145：69zhanshenghanguo，yi88：55zhanshengsaierweiya，yi83：43zhanshengjianada，shilikeweiqiangda。

　　另外，台军还采购10吨重型增程机动战术卡车，除了用于“火山车载布雷系统”，还可以用作“爱国者”防空系统的导弹车，目前台军早早就建立了相关的维修能力。　(　)　(　)A(A)股(gu)三(san)大(da)股(gu)指(zhi)2(2)月(yue)2(2)9(9)日(ri)集(ji)体(ti)低(di)开(kai)。(。)早(zao)盘(pan)两(liang)市(shi)快(kuai)速(su)上(shang)涨(zhang)，(，)沪(hu)指(zhi)收(shou)复(fu)3(3)0(0)0(0)0(0)点(dian)后(hou)出(chu)现(xian)跳(tiao)水(shui)，(，)午(wu)前(qian)涨(zhang)幅(fu)收(shou)窄(zhai)。(。)午(wu)后(hou)股(gu)指(zhi)重(zhong)返(fan)升(sheng)势(shi)，(，)尾(wei)盘(pan)两(liang)市(shi)狂(kuang)飙(biao)，(，)沪(hu)指(zhi)再(zai)度(du)收(shou)复(fu)3(3)0(0)0(0)0(0)点(dian)关(guan)口(kou)。(。)

　　[环球时报驻阿根廷特派记者 姚明峰 环球时报记者 赵霜]本周中国外交迎来一波“来访潮”。4月16日至20日，应国务委员兼外交部长秦刚邀请，乌拉圭外长布斯蒂略访华。乌拉圭当地媒体认为，布斯蒂略此访是政府希望加速与中国自贸协定谈判的信号。

　　zuijinliangqiqiyebushuishijianyinqishichangguanzhu。yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。genduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。（diyicaijing） 　　（一）加强旅途疫情防控。交通运输单位要统筹做好疫情防控和假期运输组织保障工作。客运场站要根据客流需求及时增加或开放进站和安检通道，引导乘客有序进站乘车乘船，减少旅客拥堵和等待时间。做好客运场站、高速公路服务区和收费站清洁消毒和通风换气，倡导旅客在客运场站和乘坐交通工具时科学佩戴口罩。

林君