zhangxianshengshuo，yinweiwangqiurenqundezengduo，wangqiuyundongguanlianjingjiyegengjiahuoyue。qiuyi、qiuwa、qiubaoyijidaqiudegezhongzhuangbeihezhoubianchanpin，baokuowangqiuxunliankedouzaizouqiao。bisaishuliangdezengjia，gengshitishenglegediyundongchangguandeliyonglv。

　　②dangranyinweidajiayizhiyuqierjiduGDPzengsunenggoudadao7%zuoyou，zheyangshangbannianGDPgujihuizai6%，yinci5.5%dezengsuheshichangyuqihaishiyouyidingdeyuqichade。　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　(　)　(　)这(zhe)么(me)一(yi)对(dui)比(bi)，(，)解(jie)决(jue)思(si)路(lu)也(ye)清(qing)晰(xi)浮(fu)现(xian)—(—)—(—)珠(zhu)海(hai)要(yao)想(xiang)赢(ying)得(de)更(geng)大(da)发(fa)展(zhan)机(ji)会(hui)，(，)不(bu)能(neng)把(ba)目(mu)光(guang)局(ju)限(xian)于(yu)珠(zhu)江(jiang)口(kou)西(xi)岸(an)，(，)而(er)应(ying)该(gai)望(wang)向(xiang)大(da)海(hai)的(de)东(dong)边(bian)，(，)争(zheng)取(qu)搭(da)上(shang)国(guo)际(ji)金(jin)融(rong)、(、)贸(mao)易(yi)、(、)航(hang)运(yun)中(zhong)心(xin)香(xiang)港(gang)和(he)特(te)区(qu)“(“)学(xue)霸(ba)”(”)深(shen)圳(zhen)的(de)“(“)顺(shun)风(feng)车(che)”(”)。(。)早(zao)期(qi)深(shen)圳(zhen)的(de)发(fa)展(zhan)优(you)势(shi)还(hai)没(mei)有(you)那(na)么(me)明(ming)显(xian)，(，)珠(zhu)海(hai)希(xi)望(wang)“(“)搭(da)车(che)”(”)的(de)对(dui)象(xiang)主(zhu)要(yao)是(shi)香(xiang)港(gang)。(。) 「そうよ」と緑は言った。「ワタナベ君は家出したことある」　　juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。

　　新华社记者在芒市感受到明显震感。住在芒市傣族古镇附近的居民康女士告诉记者：“刚才床摇了一下，天花板的吊灯在摇晃。附近居民暂时没有跑出去。”　(　)　(　)依(yi)据(ju)有(you)关(guan)规(gui)定(ding)，(，)经(jing)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)常(chang)委(wei)会(hui)会(hui)议(yi)研(yan)究(jiu)并(bing)报(bao)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)批(pi)准(zhun)，(，)决(jue)定(ding)给(gei)予(yu)钟(zhong)自(zi)然(ran)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)处(chu)分(fen)；(；)按(an)规(gui)定(ding)取(qu)消(xiao)其(qi)享(xiang)受(shou)的(de)待(dai)遇(yu)；(；)收(shou)缴(jiao)其(qi)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)所(suo)得(de)；(；)将(jiang)其(qi)涉(she)嫌(xian)犯(fan)罪(zui)问(wen)题(ti)移(yi)送(song)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)依(yi)法(fa)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su)，(，)所(suo)涉(she)财(cai)物(wu)一(yi)并(bing)移(yi)送(song)。(。)

　　突出“两改”，即节能改造和安全改造。围绕钢铁、有色、石化、电力等重点行业“一业一策”实施节能降耗改造，推动产业绿色转型，加快淘汰“超龄”“到龄”的机床、化工装置等设备和消费品，及时更换安全隐患产品，提升本质安全水平。

　　zuoweiqiyeyunxingde“shenjingzhongshu”，zhangfulurenwei，yangqizongbuluohuhenan，huizhijiejierudangdidechanyeshengji，birushuoduihenandeshipinchanye、nongyezhuanxingshengjideng，huiyouzhijiedecujinzuoyong。 　　沈莹曾在国家国有资产管理局、财政部工作。曾任国务院国资委统计评价局（清产核资办公室）局长（主任），财务监督与考核评价局局长，国资委副主任、党委委员、总会计师等职。

谭平山