taiwanwentishizhongshizhongmeiguanxizhongzuizhongyao、zuimingandewenti。womenyaoqiumeifangtingzhiwuzhuangtaiwan，qieshijiangbuzhichi“taidu”debiaotailuoshidaojutixingdong，tingzhiganshezhongguoneizheng，buyaozaicuowuheweixiandedaolushangyuezouyueyuan。“yitaizhihua”zhudingshibai，“yiwumoudu”siluyitiao。zhongguorenminjiefangjunjiaqianglianbingbeizhan，jianjuehanweiguojiazhuquanhelingtuwanzheng，jiandingweihutaihaihepingwending。（guofangbufabu）

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。僕は部屋に入って窓のカーテンを閉めたがc部屋の中にもやはりその春の香りは充ちていた。春の香りはあらゆる地表に充ちているのだ。しかし今cそれが僕に連想させるのは腐臭だけだった。僕はカーテンを閉めきった部屋の中で春を激しく憎んだ。僕は春が僕にもたらしたものを憎みcそれが僕の体の奥にひきおこす鈍い疼きのようなものを憎んだ。生まれてこのかたcこれほどまで強く何かを憎んだのははじめてだった。　　在距离该项目10分钟车程内（约5公里，均为五环外），分布有六七个新盘，记者走访后的最大感受便是，从目前看，北京这次新政确实给五环外的市场带来了很强的信心提振效果，尤其是主要定位改善型客群的项目。

　(　)　(　)这(zhe)一(yi)结(jie)果(guo)，(，)在(zai)直(zhi)播(bo)首(shou)秀(xiu)当(dang)天(tian)就(jiu)已(yi)经(jing)有(you)了(le)预(yu)兆(zhao)：(：)第(di)三(san)方(fang)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)“(“)重(zhong)启(qi)天(tian)涯(ya)”(”)直(zhi)播(bo)间(jian)5(5)月(yue)2(2)8(8)日(ri)当(dang)晚(wan)销(xiao)售(shou)额(e)为(wei)2(2).(.)5(5)万(wan)-(-)5(5)万(wan)元(yuan)，(，)其(qi)中(zhong)，(，)印(yin)有(you)“(“)七(qi)天(tian)七(qi)夜(ye) ( )重(zhong)启(qi)天(tian)涯(ya)”(”)的(de)纪(ji)念(nian)T(T)恤(xu)仅(jin)售(shou)出(chu)1(1)2(2)0(0)余(yu)件(jian)。(。) 僕はビールを飲みながらc台所のテーブルに向って車輪の下を読みつづけた。最初に車輪の下を読んだのは中学校に入った年だった。そしてそれから八年後にc僕は女の子の家の台所で真夜中に死んだ父親の着ていたサイズの小さいパジャマを着て同じ本を読んでいるわけだ。なんだか不思議なものだなと僕は思った。もしこういう状況に置かれなかったらc僕は車輪の下なんてまず読みかえさなかっただろう。　　yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。

　　“Taiwan independence” and cross-Strait peace and stability are as incompatible as water and fire。 Those who connive at and support “Taiwan independence” separatist forces will get burned for playing with fire and taste the bitter fruit of their own doing。 We urge the US side to immediately end any form of official exchanges and military contact with Taiwan， stop arming Taiwan， and fulfill its commitment of not supporting “Taiwan independence” with concrete actions。 The PLA will stay on high alert， firmly safeguard national sovereignty and territorial integrity and resolutely smash “Taiwan independence” separatist activities and external interfering attempts。　(　)　(　)鼓(gu)励(li)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)重(zhong)塑(su)服(fu)务(wu)地(di)方(fang)经(jing)济(ji)、(、)服(fu)务(wu)中(zhong)小(xiao)企(qi)业(ye)、(、)服(fu)务(wu)本(ben)地(di)市(shi)民(min)的(de)战(zhan)略(lve)定(ding)位(wei)，(，)走(zou)特(te)色(se)化(hua)、(、)差(cha)异(yi)化(hua)发(fa)展(zhan)之(zhi)路(lu)。(。)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)最(zui)大(da)的(de)特(te)征(zheng)就(jiu)是(shi)多(duo)重(zhong)二(er)元(yuan)结(jie)构(gou)，(，)城(cheng)市(shi)与(yu)乡(xiang)村(cun)、(、)沿(yan)海(hai)与(yu)内(nei)地(di)、(、)北(bei)方(fang)与(yu)南(nan)方(fang)等(deng)，(，)这(zhe)意(yi)味(wei)着(zhe)必(bi)须(xu)要(yao)有(you)差(cha)异(yi)化(hua)的(de)金(jin)融(rong)体(ti)系(xi)来(lai)承(cheng)接(jie)差(cha)异(yi)化(hua)的(de)金(jin)融(rong)需(xu)求(qiu)，(，)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)的(de)价(jia)值(zhi)和(he)发(fa)展(zhan)空(kong)间(jian)长(chang)期(qi)存(cun)在(zai)。(。)鉴(jian)于(yu)此(ci)，(，)应(ying)鼓(gu)励(li)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)推(tui)广(guang)线(xian)下(xia)化(hua)、(、)非(fei)标(biao)准(zhun)化(hua)为(wei)主(zhu)的(de)服(fu)务(wu)模(mo)式(shi)，(，)通(tong)过(guo)线(xian)下(xia)与(yu)客(ke)户(hu)的(de)高(gao)频(pin)沟(gou)通(tong)，(，)增(zeng)强(qiang)客(ke)户(hu)粘(zhan)性(xing)，(，)减(jian)少(shao)信(xin)息(xi)不(bu)对(dui)称(cheng)的(de)问(wen)题(ti)。(。)例(li)如(ru)，(，)江(jiang)浙(zhe)沪(hu)地(di)区(qu)的(de)台(tai)州(zhou)银(yin)行(xing)、(、)泰(tai)隆(long)银(yin)行(xing)等(deng)，(，)依(yi)靠(kao)线(xian)下(xia)高(gao)成(cheng)本(ben)有(you)效(xiao)解(jie)决(jue)信(xin)息(xi)不(bu)对(dui)称(cheng)问(wen)题(ti)，(，)保(bao)持(chi)了(le)较(jiao)低(di)的(de)不(bu)良(liang)率(lv)，(，)节(jie)省(sheng)了(le)风(feng)险(xian)成(cheng)本(ben)。(。)还(hai)需(xu)鼓(gu)励(li)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)集(ji)中(zhong)资(zi)源(yuan)，(，)围(wei)绕(rao)一(yi)两(liang)个(ge)产(chan)业(ye)链(lian)，(，)将(jiang)服(fu)务(wu)和(he)产(chan)品(pin)做(zuo)深(shen)做(zuo)实(shi)。(。)例(li)如(ru)，(，)安(an)徽(hui)亳(bo)州(zhou)的(de)药(yao)都(dou)农(nong)商(shang)银(yin)行(xing)，(，)服(fu)务(wu)当(dang)地(di)中(zhong)药(yao)材(cai)市(shi)场(chang)，(，)满(man)足(zu)了(le)农(nong)村(cun)地(di)区(qu)和(he)药(yao)材(cai)批(pi)发(fa)市(shi)场(chang)客(ke)户(hu)“(“)短(duan)小(xiao)频(pin)急(ji)”(”)的(de)金(jin)融(rong)服(fu)务(wu)需(xu)求(qiu)。(。)再(zai)如(ru)，(，)新(xin)疆(jiang)的(de)汇(hui)和(he)银(yin)行(xing)，(，)主(zhu)要(yao)业(ye)务(wu)围(wei)绕(rao)新(xin)疆(jiang)的(de)棉(mian)花(hua)产(chan)业(ye)链(lian)，(，)贷(dai)款(kuan)中(zhong)超(chao)过(guo)六(liu)成(cheng)投(tou)向(xiang)棉(mian)花(hua)产(chan)业(ye)。(。)

　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。

　　jiningshiquanmeitipiyaopingtai9yue12rixun 9yue11ri，hezeshiweitongchouyiqingfangkonghejingjiyunxinggongzuolingdaoxiaozu（zhihuibu）fabu《guanyuwangchuanjiningrenzaihezejizhonggeliyouguanbushixinxideqingkuangtongbao》。tongbaozhichu，jinghezeshichangtaihuayiqingfangkongzhihuibuduihezeshichengdanjiningshijizhonggelirenwude9gexianqudegelidianzhuyijianzhafuhe，junwufaxianjinqiyouwangminshipinfanyingdejiningzaihejizhonggelirenyuan“zhuyangquan”deqingkuang，wangchuan“jiningzaihejizhonggelirenyuan“zhuyangquan”xinxiweiyaoyan。 　　为给内地与港澳人员往来提供更大便利，根据《关于印发对新型冠状病毒感染实施“乙类乙管”总体方案的通知》（联防联控机制综发〔2022〕144号）有关精神，现决定进一步优化内地与港澳人员往来措施，自2023年2月6日零时起实施，并就有关事项通知如下：

彭万里