“wenmingyangquanpozaimeijie。”quanguozhengxieweiyuan、zhongguogongchengyuanyuanshi、zhongguonongyedaxuedongwuyixueyuanyuanchangshenjianzhongjianyi，jinkuaituidongguojiacengmianlifa，qianghuaquanzhidengjizhuceguanlizhidu，qiangzhiquanzhiwaichubixuyouqianyindai，quanzhisuoyourenkeyikongzhiquanzhi，xinggebaozaodequanzhixudaizuitao。

　　gaigejiaoyuzhiduchongshishilaohuaneihan。jiejianribenjingyan，jiangrenkoujiegoujiaoyunaruzhongxuekeben，rangguominchongfenrenshirenkoulaolinghuashehuidexinchangtai，yushijujindijianligerenqiuxue、jiuyedefazhanguihua。guojiaxuyaopeiyueryuanrenkouhongli，yishitigaolaodongrenkouderenlizibenyikejituidongjingji，cujinzhongguojingjigaozhiliangfazhanhetigaoguojijingzhengli，lianghaodezhishijiegoubigaoxuelizhongyao，hezuojingshenyuwushitaidugengzhongyao；ershizainuligongzuodetongshijinxinglicaiguihua，gaishanlaolingrenkoudezichanjiegou，yixiaofeiladongjingji，shixiantouziyuxiaofeiliangjiamacheladongjingjideneixunhuan。　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　(　)　(　)阿(e)龙(long)强(qiang)调(tiao)，(，)如(ru)果(guo)没(mei)有(you)靠(kao)得(de)住(zhu)的(de)“(“)中(zhong)间(jian)人(ren)”(”)，(，)绝(jue)不(bu)能(neng)轻(qing)易(yi)交(jiao)钱(qian)给(gei)诈(zha)骗(pian)公(gong)司(si)—(—)—(—)诈(zha)骗(pian)公(gong)司(si)发(fa)现(xian)家(jia)属(shu)有(you)求(qiu)必(bi)应(ying)，(，)势(shi)必(bi)会(hui)扣(kou)住(zhu)被(bei)困(kun)者(zhe)当(dang)做(zuo)筹(chou)码(ma)，(，)源(yuan)源(yuan)不(bu)断(duan)地(di)要(yao)钱(qian)。(。) いずれにせよ一九六八年の春から七〇年の春までの二年間を僕はこのうさん臭い寮で過した。どうしてそんなうさん臭いところに二年もいたのだと訊かれても答えようがない。日常生活というレベルから見れば右翼だろうが左翼だろうがc偽善だろうが偽悪だろうがcそれほどたいした違いはないのだ。　　tuiyijunrenshiwubuyouguanfuzerenhaitoulu，houxujianganzhaojidingdegongzuoanpai，jinkuaitiqudishipizaihanzhiyuanjunlieshiyihaiDNAxinxibingnarushujuku，wentuokaizhanlieshiqinshumopaijiDNAxinxicaijidenggongzuo，zhengquweigengduodelieshiquerenshenfen、zhaodaoqinren。“ranggengduodelieshi‘congwumingbianyouming、conghuiguodaohuijia’。”

　　中国驻英国使馆发言人强调，在乌克兰问题上，中国的立场是劝和促谈，坚定不移，一以贯之。为此，中国和巴西最近联名发表了关于推动政治解决乌克兰危机的“六点共识”，强调遵守局势降温三原则，即战场不外溢、战事不升级、各方不拱火，同时呼吁各方坚持对话谈判、加大人道主义援助、反对使用核武器、反对攻击核电站、维护全球产业链供应链稳定等。　(　)　(　)“(“)积(ji)极(ji)管(guan)理(li)你(ni)的(de)核(he)心(xin)业(ye)务(wu)，(，)这(zhe)真(zhen)是(shi)一(yi)剂(ji)难(nan)吃(chi)的(de)药(yao)。(。)我(wo)们(men)有(you)很(hen)多(duo)艰(jian)苦(ku)的(de)工(gong)作(zuo)要(yao)做(zuo)。(。)”(”)墨(mo)菲(fei)表(biao)示(shi)，(，)虽(sui)然(ran)底(di)特(te)律(lv)汽(qi)车(che)制(zhi)造(zao)商(shang)需(xu)要(yao)重(zhong)新(xin)思(si)考(kao)在(zai)中(zhong)国(guo)的(de)经(jing)营(ying)方(fang)式(shi)，(，)但(dan)美(mei)国(guo)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)领(ling)导(dao)者(zhe)特(te)斯(si)拉(la)的(de)情(qing)况(kuang)略(lve)有(you)不(bu)同(tong)，(，)与(yu)传(chuan)统(tong)的(de)底(di)特(te)律(lv)汽(qi)车(che)制(zhi)造(zao)商(shang)相(xiang)比(bi)，(，)特(te)斯(si)拉(la)在(zai)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)零(ling)部(bu)件(jian)方(fang)面(mian)拥(yong)有(you)大(da)约(yue)1(1).(.)7(7)万(wan)美(mei)元(yuan)的(de)成(cheng)本(ben)优(you)势(shi)，(，)这(zhe)有(you)助(zhu)于(yu)该(gai)公(gong)司(si)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)发(fa)展(zhan)，(，)使(shi)其(qi)有(you)“(“)更(geng)大(da)的(de)发(fa)展(zhan)空(kong)间(jian)”(”)。(。)（(（)汪(wang)品(pin)植(zhi)）(）)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　zhiqingrenshitoulu，zaixiangjinshijianduanneibeidaizoudehengdahexinchengyuan，haibaokuoxujiayinererzixutenghe（Peter Xu），tazengzhudaohengdacaifudegongzuo；hengdaqianCFOpandarong，zhuyaofuzehengdaxizijinyunzuo；hengdadichanjituan、hengdawuyejituanqiandongshichangzenglitao。 　　台气象部门地震测报中心主任吴健富在当天记者会上表示，这些地震都是4月3日花莲7.3级地震的余震，属于较大规模地震后能量释放的正常状况。之前监测到的余震大多在花莲北边近海，后逐渐转移到陆地。目前看来，余震数量有所衰减，但偶尔还是会有规模4级或5级以上的地震出现。由于深度浅，能量散发相当快，震动范围大多限缩在震中附近。

关仁