juzuigaorenminjianchayuan1yue15rixiaoxi，zhongguoguangdajituangufengongsiyuandangweishuji、dongshichangtangshuangningshexiantanwu、shouhuiyian，youguojiajianchaweiyuanhuitiaozhazhongjie，yisongjianchajiguanshenzhaqisu。

　　“wogenhenduodaxuelidelaoshibutong，tamentongchangbaxueshuyanjiufangzaiqianmian，wozezhishiyigezimianyiyishangdedushuren。xueshushiyaozaiyigelingyubuduanshenwade，xiangwayikoujingyiyang，wozejiaodechangqizaiyigezhuanmenlingyuneigaoyanjiuhuipohuaiwodushudelequ。”「あなたもこの一ヶ月手紙の返事を待ちつづけて苦しかったかもしれませんがc直子にとってもこの一ヶ月はずいぶん苦しい一ヶ月だったのです。それはわかってあげて下さい。正直に言って今の彼女の状況はあまり好ましいものではありません。彼女はなんとか自分の力で立ち直ろうとしたのですがc今のところまだ良い結果は出ていません。　　据教育部网站9月12日消息，为深入贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》（以下简称《“双减”意见》），依法深化校外培训治理，近日，教育部印发了《校外培训行政处罚暂行办法》（教育部令第53号）（以下简称《办法》）。教育部校外教育培训监管司负责人就《办法》有关问题回答了记者提问。

　(　)　(　)宁(ning)夏(xia)回(hui)族(zu)自(zi)治(zhi)区(qu)公(gong)安(an)厅(ting)原(yuan)副(fu)厅(ting)长(chang)贾(jia)奋(fen)强(qiang)就(jiu)是(shi)一(yi)个(ge)典(dian)型(xing)案(an)例(li)。(。)2(2)0(0)1(1)6(6)年(nian)9(9)月(yue)，(，)贾(jia)奋(fen)强(qiang)因(yin)犯(fan)受(shou)贿(hui)罪(zui)、(、)高(gao)利(li)转(zhuan)贷(dai)罪(zui)，(，)被(bei)中(zhong)卫(wei)市(shi)中(zhong)级(ji)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)一(yi)审(shen)判(pan)处(chu)有(you)期(qi)徒(tu)刑(xing)1(1)5(5)年(nian)，(，)罚(fa)金(jin)2(2)1(1)0(0)万(wan)元(yuan)。(。) しかしほどなくゴム底靴のやわらかな足音が聴こえcひどく硬そうな短い髪をした中年の女性が姿をあらわしcさっさと僕のとなりに座って脚を組んだ。そして僕と握手した。握手しながらc僕の手を表向けたり裏向けたりして観察した。　　tandaorenzhigangjiaosuodongshihuizhuxiqijianrangshimeilunzuishenkedeshike，bianshicanyu30nianqianHgushangshi。Hguzhineidizhuce、xianggangshangshidezhongziqiyegupiao，erHgudelishixingtuichuweixianggangchengweiyigeguojihuadeshichangdiandinglejianshijichu。

　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。　(　)　(　)二(er)是(shi)研(yan)究(jiu)经(jing)营(ying)者(zhe)集(ji)中(zhong)合(he)规(gui)评(ping)价(jia)体(ti)系(xi)，(，)指(zhi)导(dao)省(sheng)级(ji)市(shi)场(chang)监(jian)管(guan)部(bu)门(men)定(ding)期(qi)了(le)解(jie)企(qi)业(ye)合(he)规(gui)管(guan)理(li)情(qing)况(kuang)，(，)及(ji)时(shi)给(gei)予(yu)企(qi)业(ye)必(bi)要(yao)支(zhi)持(chi)，(，)遴(lin)选(xuan)推(tui)广(guang)合(he)规(gui)典(dian)型(xing)案(an)例(li)，(，)激(ji)励(li)企(qi)业(ye)合(he)规(gui)经(jing)营(ying)。(。)

　　1992年8月至1996年10月，任湘潭钢铁公司炼钢厂、第一炼钢厂、第二炼钢厂技术员；1996年10月至1998年5月，任湘潭钢铁公司第二炼钢厂转炉车间副主任；

　　meijingjizheliuyidao，zhexietian，haozhaizhongjiejigoulizixingyekaishijiadawuhuanwaiyishouhaozhaidetuiguanglidu。congduifangtigongdexinxikan，chulejiagequjian2350wan—4100wanyuandexiangshanyue，haiyou4799wan—2.5yiyuanderunzeyufu、2440wan—4350wanyuandemaoyuan璟橒、1900wan—2400wanyuandelvchengxishanyunludengyue20gexiangmu。 　　此外，博里奇还表示，愿同中方深化基础设施、减贫、数字经济等领域合作，欢迎更多中国企业赴智利投资合作，同时支持中国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）和《数字经济伙伴关系协定》（DEPA）。

赵德荣