diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　zhangxianshengshuo，yinweiwangqiurenqundezengduo，wangqiuyundongguanlianjingjiyegengjiahuoyue。qiuyi、qiuwa、qiubaoyijidaqiudegezhongzhuangbeihezhoubianchanpin，baokuowangqiuxunliankedouzaizouqiao。bisaishuliangdezengjia，gengshitishenglegediyundongchangguandeliyonglv。僕がその頃歩いていたの山陰の海岸だった。鳥取か兵庫の北海岸かそのあたりだった。海岸に沿って歩くのは楽だった。砂浜のどこかには必ず気持よく眠れる場所があったからだ。流木をあつめてきた火をしc魚屋で買ってきた干魚をあぶって食べたりすることもできた。そしてウィスキーを飲みc波の音に耳を澄ませながら直子のことを思った。彼女が死んでしまってもうこの世界に存在しないというのはとても奇妙なことだった。僕にはその事実がまだどうしても呑みこめなかった。僕にはそんなことはとても信じられなかった。彼女の棺のふたに釘を打つあの音まで聞いたのにc彼女が無に帰してしまったという事実に僕はどうしても順応することができずにいた。　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

　(　)　(　)华(hua)南(nan)理(li)工(gong)大(da)学(xue)招(zhao)生(sheng)办(ban)公(gong)室(shi)主(zhu)任(ren) ( )赵(zhao)红(hong)茹(ru)：(：)我(wo)们(men)新(xin)增(zeng)的(de)软(ruan)物(wu)质(zhi)科(ke)学(xue)与(yu)工(gong)程(cheng)，(，)是(shi)基(ji)于(yu)前(qian)沿(yan)学(xue)科(ke)的(de)发(fa)展(zhan)，(，)近(jin)年(nian)发(fa)展(zhan)起(qi)来(lai)的(de)，(，)跨(kua)越(yue)物(wu)理(li)、(、)化(hua)学(xue)、(、)材(cai)料(liao)、(、)生(sheng)物(wu)和(he)工(gong)程(cheng)的(de)一(yi)门(men)前(qian)沿(yan)交(jiao)叉(cha)学(xue)科(ke)。(。)专(zhuan)业(ye)课(ke)程(cheng)由(you)中(zhong)外(wai)教(jiao)师(shi)组(zu)成(cheng)的(de)团(tuan)队(dui)授(shou)课(ke)，(，)均(jun)由(you)全(quan)英(ying)文(wen)教(jiao)学(xue)，(，)同(tong)时(shi)采(cai)取(qu)全(quan)员(yuan)学(xue)业(ye)导(dao)师(shi)制(zhi)、(、)本(ben)硕(shuo)本(ben)博(bo)衔(xian)接(jie)培(pei)养(yang)来(lai)提(ti)升(sheng)人(ren)才(cai)培(pei)养(yang)质(zhi)量(liang)。(。) 「今これで何曲かしら」　　“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”

　　然而，美国海军即将有11艘舰艇退役。根据海军的五年建造计划，每年将生产11艘新舰艇。即使按照这样的速度，考虑到即将退役的舰艇，到本世纪60年代，美国的战舰也只有385艘。　(　)　(　)4(4)月(yue)份(fen)，(，)食(shi)品(pin)烟(yan)酒(jiu)类(lei)价(jia)格(ge)环(huan)比(bi)下(xia)降(jiang)0(0).(.)7(7)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)1(1)9(9)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)食(shi)品(pin)中(zhong)，(，)鲜(xian)菜(cai)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)3(3).(.)7(7)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)0(0)8(8)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)；(；)鲜(xian)果(guo)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)2(2).(.)0(0)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)0(0)4(4)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)；(；)蛋(dan)类(lei)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)2(2).(.)0(0)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)0(0)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)；(；)畜(chu)肉(rou)类(lei)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)0(0).(.)8(8)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)0(0)2(2)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)；(；)水(shui)产(chan)品(pin)价(jia)格(ge)下(xia)降(jiang)0(0).(.)5(5)%(%)，(，)影(ying)响(xiang)C(C)P(P)I(I)下(xia)降(jiang)约(yue)0(0).(.)0(0)1(1)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)。(。)

　　本次论坛年会的主题是“不确定的世界：团结合作迎挑战，开放包容促发展”，它也反映了当前国际社会求和平、谋合作、促发展的强烈心声。

　　juyangshijunshixiaoxi，jintianshangwu，jizhezaimeititongqihuishanghuoxi，dishijiebeijingxiangshanluntanzhunbeijiuxu，jiangyu10yue29rizhi31rijuxing。jiezhi10yue23ri，yiyou90yugeguojiaheguojizuzhiguanfangdaibiaotuanquerencanhui。benjieluntancanhuidaibiaoshulianghecengjichuanglishixingao，tebieshifazhanzhongguojia、guojihediquzuzhidecanyududafutisheng。 　　据最高人民检察院1月15日消息，中国光大集团股份公司原党委书记、董事长唐双宁涉嫌贪污、受贿一案，由国家监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。

刘造时