2003nian3yuezhi2003nian7yue，renxiangtangangtiejituanyouxiangongsizongjinglizhuli、dierliangangchangchangchang，hunanhualingguanxiangufenyouxiangongsixianggangshiyebuzongjinglizhuli（2000nian9yuezhi2003nian6yuezaiwuhankejidaxuegangtieyejinzhuanyexuexi，huogongchengshuoshixuewei）；

　　quezhenbingli14：zhongguoji，8yue10ricongsaipulusijingdeguodaodabeijingshoudoujichang，haiguanjingjiankangshaizhabingjinxinghesuanjiancehou，jingbihuanguanlisongzhijizhonggelijiudian，8yue15ribaogaohesuanjiancejieguoweiyangxing，8yue16rizhenduanweiquezhenbingli。永沢さんはいくつかの相反する特質をきわめて極端なかたちであわせ持った男だった。彼は時として僕でさえ感動してしまいそうなくらい優しくcそれと同時におそろしく底意地がわるかった。びっくりするほど高貴な精神を持ちあわせていると同時にcどうしょうもない俗物だった。人々を率いて楽天的にどんどん前に進んで行きながらcその心は孤独に陰鬱な泥沼の底でのたうっていた。僕はそういう彼の中の背反性を最初からはっきりと感じとっていだしc他の人々にどうしてそういう彼の面が見えないのかさっぱり理解できなかった。この男はこの男なりの地獄を抱えて生きているのだ。　　针对目前的旱情，河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御（抗旱）Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级，并密切监视雨情、水情、旱情，科学精准调度水利工程，加强灌溉用水管理，细化落实各项供水保障措施，确保城乡居民饮水安全，最大程度减轻干旱灾害损失。

　(　)　(　)当(dang)时(shi)，(，)对(dui)于(yu)植(zhi)树(shu)造(zao)林(lin)中(zhong)的(de)民(min)间(jian)贡(gong)献(xian)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)给(gei)予(yu)了(le)保(bao)障(zhang)。(。)2(2)0(0)0(0)8(8)年(nian)后(hou)，(，)集(ji)体(ti)林(lin)权(quan)制(zhi)度(du)改(gai)革(ge)在(zai)全(quan)国(guo)推(tui)开(kai)，(，)五(wu)年(nian)里(li)基(ji)本(ben)完(wan)成(cheng)了(le)林(lin)权(quan)明(ming)晰(xi)产(chan)权(quan)、(、)承(cheng)包(bao)到(dao)户(hu)。(。)柴(chai)达(da)木(mu)嘎(ga)查(zha)在(zai)2(2)0(0)1(1)0(0)年(nian)后(hou)完(wan)成(cheng)了(le)林(lin)权(quan)确(que)权(quan)。(。)原(yuan)有(you)的(de)林(lin)地(di)承(cheng)包(bao)机(ji)制(zhi)被(bei)以(yi)正(zheng)式(shi)合(he)同(tong)确(que)认(ren)下(xia)来(lai)，(，)配(pei)以(yi)新(xin)的(de)林(lin)权(quan)证(zheng)。(。)村(cun)民(min)吴(wu)七(qi)林(lin)的(de)父(fu)亲(qin)在(zai)2(2)0(0)0(0)0(0)年(nian)去(qu)世(shi)，(，)他(ta)得(de)以(yi)在(zai)这(zhe)一(yi)轮(lun)改(gai)革(ge)中(zhong)将(jiang)父(fu)母(mu)的(de)林(lin)地(di)延(yan)包(bao)下(xia)来(lai)，(，)期(qi)限(xian)为(wei)3(3)0(0)年(nian)，(，)价(jia)格(ge)是(shi)并(bing)不(bu)贵(gui)的(de)2(2)元(yuan)/(/)亩(mu)。(。)合(he)同(tong)规(gui)定(ding)，(，)取(qu)得(de)林(lin)权(quan)证(zheng)后(hou)，(，)他(ta)有(you)权(quan)以(yi)转(zhuan)让(rang)、(、)出(chu)租(zu)等(deng)形(xing)式(shi)流(liu)转(zhuan)这(zhe)片(pian)土(tu)地(di)，(，)同(tong)时(shi)有(you)权(quan)自(zi)主(zhu)生(sheng)产(chan)经(jing)营(ying)和(he)处(chu)理(li)林(lin)木(mu)及(ji)其(qi)产(chan)品(pin)。(。) 「もったいないですね。まだ十分使える家もあるのに」と僕は言った。　　jujieshao，genjuqixiangjianceqingkuang，jinnian4yuexiaxunyilai，quanshengpingjunjiangshuiliang26.6haomi，jiaochangniantongqipianshao75%，jiezhi6yue13ri，dabufendiqulianxuwuyouxiaojiangshuirishuchao60tian，zhengzhoudeng10gedishizai70tianyishang；pingjunqiwen23.2du，jiaochangniantongqipiangao1.8du。

　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。　(　)　(　)在(zai)支(zhi)付(fu)服(fu)务(wu)适(shi)老(lao)化(hua)方(fang)面(mian)，(，)张(zhang)青(qing)松(song)表(biao)示(shi)，(，)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)高(gao)度(du)重(zhong)视(shi)支(zhi)付(fu)服(fu)务(wu)适(shi)老(lao)化(hua)工(gong)作(zuo)。(。)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)，(，)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)印(yin)发(fa)《(《)关(guan)于(yu)提(ti)升(sheng)老(lao)年(nian)人(ren)支(zhi)付(fu)服(fu)务(wu)便(bian)利(li)化(hua)程(cheng)度(du)的(de)意(yi)见(jian)》(》)，(，)围(wei)绕(rao)支(zhi)付(fu)产(chan)品(pin)适(shi)老(lao)化(hua)升(sheng)级(ji)、(、)银(yin)行(xing)网(wang)点(dian)服(fu)务(wu)优(you)化(hua)、(、)支(zhi)付(fu)知(zhi)识(shi)普(pu)及(ji)等(deng)方(fang)面(mian)作(zuo)出(chu)工(gong)作(zuo)部(bu)署(shu)，(，)以(yi)提(ti)升(sheng)老(lao)年(nian)群(qun)体(ti)的(de)支(zhi)付(fu)服(fu)务(wu)水(shui)平(ping)。(。)目(mu)前(qian)，(，)全(quan)国(guo)超(chao)过(guo)9(9)6(6)%(%)的(de)银(yin)行(xing)网(wang)点(dian)已(yi)推(tui)进(jin)适(shi)老(lao)化(hua)改(gai)造(zao)，(，)通(tong)过(guo)升(sheng)级(ji)自(zi)助(zhu)设(she)备(bei)、(、)设(she)立(li)老(lao)年(nian)客(ke)户(hu)“(“)绿(lv)色(se)通(tong)道(dao)”(”)“(“)服(fu)务(wu)专(zhuan)区(qu)”(”)等(deng)措(cuo)施(shi)，(，)便(bian)利(li)老(lao)年(nian)群(qun)体(ti)办(ban)理(li)支(zhi)付(fu)结(jie)算(suan)业(ye)务(wu)，(，)打(da)造(zao)温(wen)馨(xin)网(wang)点(dian)。(。)

　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

　　chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongbiaoshi，suizhegengduokeyuandidejingwaiyoukedeyitongguogengbianjiedefangshilaidaozhongguo，lejie、ganshouzhongguodekaifangtaidu、quanqiuxionghuai，lvyouqiyeyejiangjiehegengduotiyanxingdewenhuaneirong，shejifengfuduoyangdechurujingyouxinpin。tongshi，aodaliya、xinxilanyeyouzhehenduohuarenhuaqiao，danfangmianmianqiandetuichu，zaifangbiantamenhuiguotanqinfangyouzhiyu，tongshiyekeyitongguolvyou，laikankanzhongguofashengdeshenkebianhua，tiyanfengfuduocaideshenghuohewenhua。 　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

杨勇