1，bandaowentishang，wojiukandaoyigebuxiangdezhengzhao。meirihandezhongzhongjudong，bandaobeifanghuiyanxiazhekouqima？bandaozuijinjushi，zhenshiyuelaiyuerangrenyouxin，zheduihanguoshihaoshima？

　　yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。「うまかったですか」と僕は訊いてみた。　　在马文虎看来，“治沙人要耐得住寂寞，一年两年看不出效果，甚至十几年也没有。人们在克土沙区干了四十年，人努力、天帮忙，如果没有明显增加的降水，可能还达不到当前如此规模，这实属不易。”

　(　)　(　)家(jia)住(zhu)北(bei)京(jing)朝(chao)阳(yang)区(qu)的(de)资(zi)深(shen)网(wang)球(qiu)爱(ai)好(hao)者(zhe)张(zhang)先(xian)生(sheng)在(zai)接(jie)受(shou)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)采(cai)访(fang)时(shi)感(gan)慨(kai)，(，)“(“)原(yuan)来(lai)就(jiu)不(bu)好(hao)预(yu)约(yue)的(de)网(wang)球(qiu)场(chang)，(，)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)后(hou)，(，)更(geng)不(bu)好(hao)约(yue)了(le)。(。)”(”)他(ta)说(shuo)：(：)“(“)我(wo)经(jing)常(chang)打(da)球(qiu)的(de)球(qiu)馆(guan)最(zui)早(zao)预(yu)约(yue)时(shi)间(jian)是(shi)提(ti)前(qian)一(yi)周(zhou)的(de)早(zao)上(shang)七(qi)点(dian)，(，)但(dan)是(shi)现(xian)在(zai)到(dao)点(dian)就(jiu)秒(miao)没(mei)，(，)手(shou)一(yi)慢(man)就(jiu)显(xian)示(shi)预(yu)约(yue)完(wan)毕(bi)。(。)”(”) 雨は降りつづけた。ときどき雷まで鳴った。葡萄を食べ終わるとレイコさんは例によって煙草に火をつけcベッドの下からギターを出して弾いた。デサフィナードとイバネマの娘を弾きcそれからバカラックの曲やレノン＝マッカートニーの曲を弾いた。僕とレイコさんは二人でまたワインを飲みcワインがなくなると水筒に残っていたブランディーをわけあって飲んだ。そしてとても親密な気分でいろんな話をした。このままずっと雨が降りつづけばいいのにと僕も思った。　　ganyubiaoshi，zhongguoduibaokuorenaijiaozaineidenanshaqundaojiqifujinhaiyuyongyouwukezhengbiandezhuquan。zhongguohaijingjiangyifazaizhongguoguanxiahaiyuchixukaizhanweiquanzhifahuodong。（wan）

　　已于去年10月被撤销登记的香港言语治疗师总工会，其5名理事因出版涉煽仇纵暴的3本儿童绘本，被警方拘捕，被控告串谋刊印、发布、分发、展示或复制煽动刊物罪。（总台记者 刘丽斌 朱丹）　(　)　(　)1(1)4(4)日(ri)下(xia)午(wu)，(，)重(zhong)庆(qing)市(shi)委(wei)书(shu)记(ji)袁(yuan)家(jia)军(jun)，(，)市(shi)委(wei)副(fu)书(shu)记(ji)、(、)市(shi)长(chang)胡(hu)衡(heng)华(hua)会(hui)见(jian)朔(shuo)尔(er)茨(ci)一(yi)行(xing)。(。)朔(shuo)尔(er)茨(ci)说(shuo)，(，)重(zhong)庆(qing)现(xian)代(dai)化(hua)建(jian)设(she)势(shi)头(tou)良(liang)好(hao)，(，)营(ying)商(shang)环(huan)境(jing)优(you)越(yue)，(，)给(gei)我(wo)们(men)留(liu)下(xia)了(le)深(shen)刻(ke)印(yin)象(xiang)。(。)德(de)方(fang)愿(yuan)继(ji)续(xu)深(shen)化(hua)与(yu)重(zhong)庆(qing)的(de)友(you)好(hao)交(jiao)往(wang)，(，)持(chi)续(xu)加(jia)强(qiang)在(zai)经(jing)贸(mao)物(wu)流(liu)、(、)技(ji)术(shu)创(chuang)新(xin)、(、)新(xin)能(neng)源(yuan)、(、)医(yi)药(yao)化(hua)工(gong)等(deng)各(ge)领(ling)域(yu)务(wu)实(shi)合(he)作(zuo)，(，)推(tui)动(dong)双(shuang)方(fang)合(he)作(zuo)迈(mai)上(shang)新(xin)台(tai)阶(jie)。(。)

　　连日来，受高温少雨天气影响，黄河流域甘肃、内蒙古、山西、陕西、河南、山东等省（区）出现不同程度的旱情。针对流域相关省（区）旱情，黄河防总和水利部黄河水利委员会（简称黄委）第一时间分别启动抗旱四级响应和干旱防御Ⅳ级应急响应；自6月14日17时起，针对河南省启动干旱防御Ⅲ级应急响应；要求各相关单位落实落细各项抗旱保供水措施，做好旱情持续或进一步发展的应对准备。

　　jubudiqudedianlijinzhangbeihouqishishizhongguodianligongyingdejiegouxingwenti。birudiyupeizhi，womenguotumianjizhemeda，meigedifangdeziyuanbingfubuyiyang、yongdianjiegouyebuyiyang。biruxibuyouqishixibeidiqu，guangfu、fengdianfazhandedouhenhao，zhuangjiliangyehenda，danshiqiguang、qifengxianxiangyeyizhicunzai。 　　近年来，关键矿产已经成为全球主要大国战略博弈的新领域。作为关键矿产资源之一的稀土，在助力经济高质量发展的同时，也与国家安全密切相关。日前，国家安全机关破获一起境外某有色金属公司非法搜集窃取我国稀土领域国家秘密案，对涉案人员依法采取强制措施。

吴克俭