28ribangwan，didichuxinghuiyingcheng，jinghezha，muqiansijizhanghaojitixiangongnengyiqiezhengchang，guangdasijishifumenwuxudanxin。didipingtaishimeizhouertixian，fuwudengjigaodesijikemeitiantixian。

　　[huanqiushibaozonghebaodao]“yiduanshijianyilai，biyadi、jilidengzhongguozizhupinpaidejueqigeibushaowaiguoqichepinpaidailaiyali。”meiguoCNBCwangzhan18ribaodaocheng，meiyinzhengquanqichechanyefenxishiyuehan·mofeidangtianzaimeiguoqichemeitixiehuiyouguanhuodongzhongbiaoshi，meiguoditelvsanjutou（jitongyongqiche、futeqichehesitelandisi）ying“jinkuai”tuichuzhongguoshichang。tatongshijinggaoshuo，meiguosandacheqixuyaocaiqugengyanlidecuoshixuejiankaizhi，youqishizaineiranjiyewufangmian，yinweizheshimuqianlirundezhuyaolaiyuan。僕は手すりにもたれかかったままcそんな螢の姿を眺めていた。僕の方も螢の方も長いあいだ身動きひとつせずにそこにいた。風だけが我々のまわりを吹きすぎて行った。闇の中でけやきの木がその無数の葉をこすりあわせていた。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)据(ju)生(sheng)态(tai)环(huan)境(jing)部(bu)微(wei)信(xin)公(gong)众(zhong)号(hao)消(xiao)息(xi)，(，)6(6)月(yue)1(1)9(9)日(ri)至(zhi)2(2)0(0)日(ri)，(，)生(sheng)态(tai)环(huan)境(jing)部(bu)党(dang)组(zu)举(ju)行(xing)理(li)论(lun)学(xue)习(xi)中(zhong)心(xin)组(zu)集(ji)体(ti)学(xue)习(xi)，(，)生(sheng)态(tai)环(huan)境(jing)部(bu)部(bu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)郭(guo)芳(fang)参(can)加(jia)学(xue)习(xi)并(bing)提(ti)交(jiao)书(shu)面(mian)材(cai)料(liao)。(。) 「私たちいびきかいてなかった」とレイコさんが訊いた。　　yinanjingdoushiquanweili，zainanjingdefushehedaidongxia，chuzhoushi、maanshanshidoushouyiliangduo，tebieshichuzhoushishoudaolaizinanjingdejiaotong、yiliao、jiaoyu、gongyedengquanfangweifushe，jingjifazhanxunsuchaoguoshengneiqitachengshi，chengweianhuiGDPpaimingdisandejingjidashi。

　　中国台湾网8月3日讯　中国人民解放军2日宣布将在4日12时至7日12时在台湾岛四周海空域举行军演，并组织实弹射击，据台湾“中时新闻网”报道，4位台湾高阶退将均在受访时表示，这次台海情势比1996年“台海危机”严重。其中一位退将直言，1996年“台海危机”，美国派了两艘航母到台湾海峡是“保护台湾”，而这次美军派航母战斗群则是保护美国众议院议长佩洛西，不是为“保护台湾”。　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)综(zong)合(he)报(bao)道(dao)](])“(“)一(yi)段(duan)时(shi)间(jian)以(yi)来(lai)，(，)比(bi)亚(ya)迪(di)、(、)吉(ji)利(li)等(deng)中(zhong)国(guo)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)的(de)崛(jue)起(qi)给(gei)不(bu)少(shao)外(wai)国(guo)汽(qi)车(che)品(pin)牌(pai)带(dai)来(lai)压(ya)力(li)。(。)”(”)美(mei)国(guo)C(C)N(N)B(B)C(C)网(wang)站(zhan)1(1)8(8)日(ri)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)美(mei)银(yin)证(zheng)券(quan)汽(qi)车(che)产(chan)业(ye)分(fen)析(xi)师(shi)约(yue)翰(han)·(·)墨(mo)菲(fei)当(dang)天(tian)在(zai)美(mei)国(guo)汽(qi)车(che)媒(mei)体(ti)协(xie)会(hui)有(you)关(guan)活(huo)动(dong)中(zhong)表(biao)示(shi)，(，)美(mei)国(guo)底(di)特(te)律(lv)三(san)巨(ju)头(tou)（(（)即(ji)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)、(、)福(fu)特(te)汽(qi)车(che)和(he)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)）(）)应(ying)“(“)尽(jin)快(kuai)”(”)退(tui)出(chu)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)。(。)他(ta)同(tong)时(shi)警(jing)告(gao)说(shuo)，(，)美(mei)国(guo)三(san)大(da)车(che)企(qi)需(xu)要(yao)采(cai)取(qu)更(geng)严(yan)厉(li)的(de)措(cuo)施(shi)削(xue)减(jian)开(kai)支(zhi)，(，)尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)内(nei)燃(ran)机(ji)业(ye)务(wu)方(fang)面(mian)，(，)因(yin)为(wei)这(zhe)是(shi)目(mu)前(qian)利(li)润(run)的(de)主(zhu)要(yao)来(lai)源(yuan)。(。)

　　新增境外输入确诊病例7例（德国输入1例；新加坡输入3例，其中1例为无症状感染者转为确诊病例；意大利输入3例。均在南京市定点医院隔离治疗），新增境外输入无症状感染者4例。新增出院病例2例（均为境外输入），解除隔离医学管理的无症状感染者5例（均为境外输入）。

　　meiguokexuejialianhehuiwangzhandemeitibaodaocundangwenzhangxianshi，zhuangongmeiguoqingbaoxueyanjiudexuezheliqieersen·jiefulizai1999nian6yuejieshoumeiguoquanguoguangbogongsicaifangshibiaoshi，zhongguozhujianchengleyimeiguoweishoude“wuyanlianmeng”qingbaowangdeshouyaojiankongmubiao，duizhongguodejiankongshouduanconghaidideqianting、ludishangdetianxianxitongnaizhitaikongdeweixing，wukongburu。 　　上海金融与发展实验室主任 曾刚：无论是从我们养老金账户的设计，还是目前所看到的养老产品的设计来看，市场化的运营，都是希望大家建立一个长期的储蓄或者投资理念。养老金账户在退休之前是封闭运行的，哪怕我买了产品，后来中间我把它卖掉了，这个钱也无法支取，只能等到退休时才能使用。而我们如今看到的特定养老储蓄产品，35岁可以购买，20年到期，55岁可以支取。这样的办理条件，也是在培养大家长期储蓄的理念，因为养老实际上是一个未雨绸缪的过程，年轻的时候，能工作的时候，把我们一部分收入，用于长期投资的专项使用。这个过程因为长期封闭，反倒有可能获得更好的投资收益。因为从全球范围来看，养老金的投资期限可以很长，投资回报率，比我们一般金融产品的投资收益其实要好很多。这样一方面更好帮助了我们养老的专项需求，另一方面在这个过程当中，其实也帮我们抬高了真实的投资回报率。

余克勤