jingzha，wangyixinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，jiejiaozhengzhipianzi，duikangzuzhishenzha；weibeizuzhiyuanze，yinmanbubaojiatingfangchanqingkuang，zaizuzhitanhuashiburushishuomingwenti，weiguixuanbarenyongganbubingshoushoucaiwu；weiguishoushoulijin，jieshousiyingqiyezhudijiazhuangxiu，liyongzhiquanweitedingguanxirenmouquliyi，gaoquanse、qiansejiaoyi；daodebaihuai；yiquanmousi，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaitudikaifa、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。

　　yangshijizhe xudezhi：meiguomeiticheng，baigongqitutongguoshiyaqingbaojie，yingzhaochubingdulaiyuanyuwuhanshiyanshidezhengju，zaijingliguoyilakemeiyouzhaodaodaguimoshashangxingwuqidechouwenhou，meiguoqingbaojieduicicishiyaxiangdangdichu。gejieduibaigongdexingweijinxinglemengliepengji。 「うんc私も教室の窓からあの煙をみるたびにそう思ったわよ。凄いなあって。うちの学校は中学c高校あわせる千人近く女の子がいるでしょ。まあまだ始まってない子もいるから九百人としてcそのうちの五分の一が生理中としてcだいたい百八十人よね。で日に百八十人ぶんの生理ナプキンが汚物入れに捨てられるわけよね」　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)进(jin)一(yi)步(bu)改(gai)进(jin)工(gong)作(zuo)作(zuo)风(feng)，(，)严(yan)格(ge)要(yao)求(qiu)自(zi)己(ji)，(，)求(qiu)真(zhen)务(wu)实(shi)，(，)真(zhen)抓(zhua)实(shi)干(gan)，(，)坚(jian)持(chi)以(yi)人(ren)民(min)为(wei)中(zhong)心(xin)的(de)创(chuang)作(zuo)导(dao)向(xiang)，(，)强(qiang)化(hua)“(“)国(guo)家(jia)队(dui)”(”)意(yi)识(shi)，(，)努(nu)力(li)以(yi)优(you)秀(xiu)作(zuo)品(pin)向(xiang)着(zhe)艺(yi)术(shu)“(“)高(gao)峰(feng)”(”)不(bu)断(duan)攀(pan)登(deng)。(。) しかし僕と直子の関係も何ひとつ進歩がないというわけではなかった。少しずつ少しずつ直子は僕に馴れc僕は直子に馴れていった。夏休みが終って新しい学期が始まると直子はごく自然にcまるで当然のことのようにc僕のとなりを歩くようになった。それはたぷん直子が僕を一人の友だちとして認めてくれたしるしだろうと僕は思ったしc彼女のような美しい娘と肩を並べて歩くというのは悪い気持のするものではなかった。我々は二人で東京の町をあてもなく歩きつづけた。坂を上りc川を渡りc線路を越えcどこまでも歩きつづけた。どこに行きたいという目的など何もなかった。ただ歩けばよかったのだ。まるで魂を癒すための宗教儀式みたいにc我々はわきめもふらず歩いた。雨が降れば傘をさして歩いた。　　shougaokongdicaodongyiyingxiang，16rihenanshengyoufensanxingzhenyu、leizhenyu，yuliangfenbubujun，zhongxibujubuzhongyuhuodayu，bingbanyouduanshiqiangjiangshui、leibaodafengdengqiangduiliutianqi。

　　另外我们后续可以持续关注的是，此次布林肯访华是否能够推动中美元首之间进行某种形式的会晤，譬如在今年稍晚的新德里G20峰会上，或者是旧金山的APEC峰会上。因为在当前中美关系非常紧张的情况下，如果两国元首能够会面并达成一定的共识，对于两国关系将有非常积极的意义。　(　)　(　)中(zhong)美(mei)往(wang)返(fan)航(hang)班(ban)的(de)恢(hui)复(fu)正(zheng)进(jin)入(ru)加(jia)速(su)期(qi)，(，)这(zhe)是(shi)两(liang)国(guo)相(xiang)关(guan)部(bu)门(men)以(yi)实(shi)际(ji)行(xing)动(dong)落(luo)实(shi)中(zhong)美(mei)元(yuan)首(shou)旧(jiu)金(jin)山(shan)会(hui)晤(wu)所(suo)达(da)成(cheng)共(gong)识(shi)和(he)愿(yuan)景(jing)的(de)体(ti)现(xian)。(。)中(zhong)美(mei)之(zhi)间(jian)每(mei)周(zhou)往(wang)返(fan)直(zhi)航(hang)航(hang)班(ban)今(jin)年(nian)年(nian)初(chu)才(cai)勉(mian)强(qiang)上(shang)两(liang)位(wei)数(shu)，(，)自(zi)5(5)月(yue)份(fen)开(kai)始(shi)连(lian)续(xu)大(da)幅(fu)增(zeng)加(jia)，(，)到(dao)现(xian)在(zai)合(he)计(ji)接(jie)近(jin)7(7)0(0)个(ge)，(，)相(xiang)应(ying)的(de)机(ji)票(piao)价(jia)格(ge)也(ye)大(da)幅(fu)下(xia)调(tiao)。(。)这(zhe)深(shen)受(shou)中(zhong)美(mei)两(liang)国(guo)社(she)会(hui)欢(huan)迎(ying)，(，)也(ye)是(shi)中(zhong)美(mei)高(gao)层(ceng)沟(gou)通(tong)恢(hui)复(fu)和(he)加(jia)强(qiang)的(de)具(ju)体(ti)成(cheng)果(guo)之(zhi)一(yi)。(。)

　　据官网介绍，四川绵阳是我国重要国防军工和科研生产基地，邓稼先、于敏等9位“两弹一星”元勋和成千上万的科技精英在这里“干惊天动地事、做隐姓埋名人”。

　　huangzhenweiyuandaibiaominjinzhongyangfayanshuo，shixiantandafengtanzhongheshiguanxigaozhiliangfazhanheanquandezhongdazhanlvexuanze。yaojiakuaigoujiantandafengtanzhonghefalvfaguitixi，tongguofalvdewendingxing、chixuxing、qiangzhixinglaibaozhang“shuangtan”mubiaoshixian，xiangshehuihechanyejiechuandiqingxiqiemingquedeweilailvsefazhanyuqi，ningjuqigengjiaguangfandegongshi。 　　马斯克所言，点出了中国人未来能做好人工智能之事。前提更在于——只要中国人决定做好一件事，就会做好。拜登当局，布林肯也好，耶伦也罢，不知道是否明白何所谓“做好”？

程孝先