韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 关仁记者 李开富 摄
❣
歪歪动漫app官方下载歪歪动漫最新版下载v51227安卓版800多架无人机扑向乌克兰境内目标，基辅市中心的乌克兰政府大楼顶层起火，浓烟滚滚。当地时间2025年9月6日到7日，乌克兰方面称遭受了俄军自2022年2月以来规模最大的一次无人机攻击，乌克兰政府大楼亦首次遇袭起火。截至7日晚，本轮空袭已造成数十人伤亡。
❡
饥饿日本成熟的女人在等待一个家伙（原标题：九三阅兵台湾线上播放超500万）台湾直播九三阅兵到晚上8点。昨天，谭主发布了出席九三阅兵的台湾同胞名单。谭主追踪发现，很多不能现场观礼的台湾同胞也通过各种方式在上班期间看直播。其中，有两个细节，值得分享。
📸 汤念祖记者 张伍 摄
⌘
1秒流鼻血的女性在胸片检查时要特别注意解析身王俊杰本场比赛表现不俗。在沙特的球场上，中国男篮报了三年前在亚洲杯上不敌韩国队的一箭之仇。北京时间8月14日晚，在2025年男篮亚洲杯的1/4决赛中，中国男篮最终以79比71战胜韩国队，时隔十年再次挺进亚洲杯四强，率先晋级的中国队将等待新西兰和黎巴嫩之间的胜者。本场比赛，20岁的王俊杰表现抢眼，三分球4投3中，得到21分，刷新个人国家队得分新高。与此同时，中国男篮也掐灭了韩国队的三分球，对手全场仅仅命中3个三分。
⛶
lubuntu轻量版线路检测1-快速解决网络连接问题的轰炸机梯队接受检阅。受阅的轰-6N战略轰炸机以及轰-6K、轰-6J，是我军空基远程打击力量。轰6N战略轰炸机亮相
【】《》（）｛｝﹙﹚
正义之凛日本剧全集完整版免费在线播放地址-小书亭影院（原标题：痛惜！凉山“拄拐少年”被宁夏大学录取，录取通知书送达时他已因病离世）凌崇恩拄着拐杖在学习那个在校园里总拄着拐杖的少年凌崇恩，终究还是没能等到属于他的大学录取通知书。在今年高考中，这名四川凉山会理的残疾少年以597分优异的成绩，被宁夏大学电气工程及其自动化专业录取。然而，当这份承载着他所有憧憬的录取通知书送达时，这位不屈的少年已不幸离世。
扫一扫在手机打开当前页
