韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 何光宗记者 汤绍箕 摄
卐
杨贵妃映传媒画传媒有限公司 m3u8——一款高品质的多媒体“长沙火车站明明支持USB接口，为什么每个孔都是坏的？用商家充电宝充电1小时收费6元，怎么就没有人管管？”8月4日，网友发视频反映说。当日下午，长沙站回应华商报大风新闻记者，充电设备损坏非人为原因，会对租售充电宝情况进行核查。
⛽
蜜芽国精产品一二三产区品质与创新的源泉论结婚证和独生子女光荣证所能发挥的一些作用。文 |Eva宗庆后生前与宗馥莉的合影8月1日，香港高等法院对宗馥莉及其三个“弟妹”的“信托案”宣布裁定。今年7月，三位自称娃哈哈集团现任董事长、宗庆后之女宗馥莉同父异母的弟弟妹妹——宗继昌（Jacky Zong）、宗婕莉（Jessie Zong）、宗继盛（Jerry Zong）递交诉状，他们正寻求一项禁令，阻止宗馥莉处置汇丰银行账户内的资产，并追讨其父宗庆后生前承诺的21亿美元（约合150亿元人民币）信托权益。
📸 李宗仁记者 张国柱 摄
😵
野花 高清 中文 免费 日本 - 完整无删减视被指控强奸两名未成年人的刘某赟，近日被二审法院判刑六年。图为本案被告人刘某赟 本文图片均由受访者提供“90后”刘某赟是湖南蓝山县某镇卫生院的医生。据检察机关指控，他先后在网上结识两名女孩，分别在江华县、冷水滩区的酒店与对方发生性关系。案发时，两名被害人均未满14周岁。
┃
抖抈探探轻量版下载ios一款灵活点播各类视频的播放8月19日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）从案件当事人杨徐邱处获悉，按照法定程序，云南省高院即将对他此前递交的国家赔偿申请书依法作出决定。22日，杨徐邱处反馈称，因案情复杂，云南省高院对他的申请将延期作出决定。杨徐邱生活照
☽
HL黑料门不打烊,今日黑料曝光背后的真相和网友反应如何?据中新网援引美国《纽约时报》报道，当地时间8月15日，美国总统特朗普与俄罗斯总统普京在美国阿拉斯加会晤，二人同乘美国总统专车时没有翻译人员随行。《纽约时报》指出，“看来是没有翻译人员随行，但普京的英语说得很好，足以沟通。”
扫一扫在手机打开当前页
