韩剧为汉字错误道歉,将“代”写成“大”,该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻,近日,由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后,被发现写错汉字。该剧引发观众批评后,剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示:“在第一集播出过程中,我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正,修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程,避免类似情况再次发生。对此带来的不便,我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中:一面本应书写“太平聖代”(意为“贤明君王治理下的和平盛世”)的旗帜,被误写为“太平聖大”,其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出,这一失误迅速引发批评。许多观众指出,制作历史剧应具备基本的历史考据素养,并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑:“拍历史剧,连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写,太丢脸了”“直到播出,整个团队都没人发现错误,真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 阎庆民记者 关仁 摄
′ц*)(●ゝω)ノヽ(<●)(ㄒoㄒ)(>_<)⊙▂⊙⊙0⊙⊙︿⊙⊙ω⊙
亲子餐厅_亲子餐厅漫画免费阅读_亲子餐厅在线阅读-18漫画网8月6日,湖北孝感网友“羊羊”在网上分享了一段行车记录仪视频:7月27日下午3点左右,他驾车行驶在市区某路段时,一女子单手骑着电动车迎面而来,在距离其车前约六七米处的一堆沙石处滑倒。后来,该女子报警。根据警方出具的道路交通事故认定书,“羊羊”承担此次交通事故的次要责任。
♀
《少女韩国免费观看高清电视剧韩剧》-免费下载-网盘下载当地时间9月10日,美国保守派政治活动人士查理·柯克(Charlie Kirk)在犹他州一所大学演讲时遭到枪击身亡。事发后,美国联邦调查局(FBI)随即全力抓捕嫌疑人,但30多个小时已过,凶手仍未落网。据美国有线电视新闻网(CNN)消息,当地时间9月11日,在早些时候先后公布六张嫌犯照片后,犹他州州长斯宾塞·考克斯(Spencer Cox)和FBI局长卡什·帕特尔(Kash Patel)一同召开新闻发布会。犹他州公共安全厅厅长博·梅森(Beau Mason)在会上公布了一段新的视频影像,内含嫌犯逃离现场时的画面。
📸 赵德荣记者 节振国 摄
′`·.(`·..·′).·′`·-(ˉ`v′ˉ)-█┗┛↘↙╰☆╮≠︻︼─一
十八款禁用软件免费看,网络安全与用户隐私的双重8月20日,人民法院案例库公布一则案例:蒋某亮强奸、盗窃案。人民法院案例库公布一则案例被告人蒋某亮因犯抢夺罪被判处有期徒刑6个月,于2017年8月刑满释放。2018年12月22日下午,蒋某亮窜至四川省达州市某村民家附近,意图对前几日见过的两名女童实施奸淫。
八
偿还3电影揭示人性深处的债务与救赎震撼心灵的剧情9月9日晚间,众泰汽车发布股票交易异常波动公告称,今年已无法复工复产,公司面临持续经营能力存在不确定性的风险。在中国汽车行业,众泰汽车号称"平民保时捷",2016年销量一度达到了33万辆。就在去年,众泰汽车只卖了14辆车。
⚓
当动漫美女被揉乳房-一场超越次元的视觉冲击宗馥莉出席会议从宗庆后手中接过娃哈哈帅印的这一年半,宗馥莉对自己打了分。她的自我评价是“并不满意”。这一年半里,她接连经历了父亲离世、继承更替与家族纷争等诸多人生重大转折与节点。若从“企业家”的角色去看,她要让娃哈哈平稳度过接班周期,让这个品牌在自“达娃之争”以来,最为动荡与争议漫溢的时候重塑竞争力。
韩剧为汉字错误道歉,将“代”写成“大”,该国网友批评太丢脸
韩剧为汉字错误道歉,将“代”写成“大”,该国网友批评太丢脸:“恶心到了,真的别点”,上海外卖小哥拍视频曝光!每天卖出上百份,这些店都有一个共同特点,烧烤,堂食,厨房,上海市,外卖小哥,太投入了!网传张一山在拍吻戏时,舌头伸进已婚女演员齐溪口中…