韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 何光宗记者 银甲 摄
ゃōゃ
18馃埐馃埐馃埐软件下载18馃埐馃埐馃埐免费app下载v9108月21日，“晴格格”扮演者王艳在自己的平台个人账号，开启今年以来的第二场直播带货。据蓝鲸新闻，第三方平台数据显示，7月26日，王艳今年以来第一次直播带货，销售一款女性益生菌，4小时销售额1000万到2500万元。时隔不到一个月，王艳8月21日再开播，该款产品销售额超过了750万元，其账号也登顶保健食品榜第1名。两场直播销售额超3000万元。
む
感悟长征精神-万篇长征zztt166su带你领略红军撰文｜余晖7月31日，政知君从最高检获悉，吉林省农业农村厅原党组书记、厅长李德明（正厅级）涉嫌受贿罪一案，由吉林省监察委员会调查终结，移送检察机关审查起诉。李德明被移送审查起诉经吉林省人民检察院指定管辖，由通化市人民检察院依法向通化市中级人民法院提起公诉。案件正在进一步办理中。
📸 赵进喜记者 张成基 摄
⌘
绿巨人3.0污下载|绿巨人3.0污 v3.0-推背图下载站手机版随着特朗普对俄不断施压，俄罗斯也接连出招。据新华社报道，俄罗斯4日宣布将不再维持《中导条约》单方面自我限制。外界认为，此举意味着俄罗斯可以开始实际部署最新型高超音速中程弹道导弹。俄军被指曾在行动中测试了一款名为“榛树”的新研制的中程弹道导弹（视频截图）
✞
第九百五十四章 老公,我爱你(1-2)_霍总他靠着儿子上位了_K极目新闻记者 赵贝酱香味的面你吃过吗？点一碗8元的石家庄板面，加38元可以喝一杯10毫升的53度飞天茅台酒。近日，河北石家庄一家面馆推出“茅台配板面”套餐，吸引众多食客尝鲜。9月6日，极目新闻记者获悉，该套餐推出两天，已卖出11份。
△▲☆★◇◆■□▽▼§￥
**海角社区亲子活动引发的“乱对白”现象探讨**埃尔多安似乎更希望自己彪炳史册吧？从这个角度出发看俄乌总统之会，在土耳其展开的可能相当大。但是否如默茨在华盛顿披露的，两个弗拉基米尔可能在两周内会晤，还是个未知数！文 | 海上客在离开华盛顿之前，当地时间8月19日，德国总理默茨在面对记者时称，俄罗斯总统普京透露，将于两周内与乌克兰总统泽连斯基会晤，会晤地点待定。
扫一扫在手机打开当前页
