从艺50多年来，许绍雄塑造了逾200个角色。而在不少年轻观众心目中，许绍雄最经典的角色是电影《新扎师妹》里的“钟sir”钟乐海，以及电视剧《使徒行者》里的“欢喜哥”覃欢喜。

在杨千嬅、吴彦祖等主演的爱情喜剧电影《新扎师妹》中，许绍雄饰演的钟乐海是刑警队的头儿，也是女主角方丽娟（杨千嬅 饰）的上司，贡献了不少笑点。其中最有名的梗当属他为了掩饰身份假称自己的名字是“方中sir”，和方中信有亲戚关系，还特地为此造了一个字。

许绍雄在《新扎师妹》中饰演“方中sir”

在苗侨伟、佘诗曼、林峯等主演的TVB经典警匪剧《使徒行者》中，许绍雄饰演的覃欢喜被称为“笑面虎”，做事谨慎，老谋深算，给观众留下了深刻印象。凭借“欢喜哥”这一角色，许绍雄获得了2014年TVB万千星辉颁奖典礼“最受欢迎电视男角色”奖项。加上这一奖项，他已经连续三年在万千星辉颁奖典礼上获奖，前两次分别是：2012年获“杰出演员奖”，2013年凭借喜剧《My盛Lady》中的“香善男”一角获“最佳男配角”奖项。

2013年，许绍雄凭借喜剧《My盛Lady》中的“香善男”一角获“最佳男配角”奖项

尽管一辈子都在当“绿叶”，许绍雄却是名门之后。许绍雄父亲的姑姑正是鲁迅的夫人许广平，他因此称呼鲁迅为“姑爷爷”。2013年3月18日，许绍雄曾在社交平台上发文：“今天终于有机会跟姑爷爷‘鲁迅’拍照，拍于北京鲁迅中学。”

许绍雄的姑爷爷是鲁迅，图为其分享的照片

2017年，许绍雄曾接受南方+独家专访，被问及“多年来拍戏大部分都是做配角”时，他豁达地答道：“我虽然一直都是配角，但也有破例，有代表作，拍《新扎师兄》那时候开始已经有，电视有电视的代表作，电影也有电影的代表作。有些主角虽然是主角，大家都知道，但是他拍过什么戏，大家不记得了。起码有人知道我演过什么，例如‘欢喜哥’。”

近年来，许绍雄仍然活跃在荧屏之上。他最后一部播出的剧集作品《绝命法官》于今年9月28日开播，10月17日才刚刚收官。许绍雄在《绝命法官》中饰演与秦誉（张家辉 饰）存在竞争关系的法官卢维德。作为秦誉的前辈，卢维德见证了秦誉从一个有原则的法官逐渐堕落的过程。但他仍试图通过自己的经验和道德标准来影响秦誉，希望他能意识到错误，回到正确的道路上。