北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年
北京大学本科录取通知书中的两处表述近日被指存在语句问题,引发网络关注。校方回应将研究改进。记者搜索发现,相关表述至少在近五年间未作调整,且其核心句式可追溯至三十年前。
网友晒出的2025年北京大学录取通知书 图源:网络
表述争议点
网友在帖中提出的第一处问题为录取通知书中的“我校决定录取你入xx学院(系)专业学习”。该网友认为,此句存在“句式杂糅”问题,“决定”“录取”“入”“学习”多个动词叠加,且“录取”不可接兼语结构,建议修改为“我校决定录取你为xx学院(系)专业学生”。
第二处争议语句为“请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到”。网友指出其存在“语序不当”和“用词不当”:一是“准时”作为状语应置于谓语“到校报到”前,而非时间状语前;二是“准时”通常对应具体时间点,而“八月十八日”为一天时间范围,建议将“准时”改为“按时”,表述调整为“请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到”。
8月6日,针对网友提出的建议,北京大学工作人员回应经视直播记者表示,感谢网友的关注,将及时向学校招生办公室反映相关情况,后续会研究如何进行改进。
表述溯源
记者搜索近五年网友晒出的北京大学录取通知书发现,引发争议的这两处表述文字基本一致,未做明显改动。
网友晒出的2021-2024年北京大学录取通知书 图源:网络
记者进一步搜索发现,一份1990年的北京大学博士后录取通知书(与本科录取通知书性质不同)表述为:“我校决定录取你为xx系博士后科研流动站的博士后研究人员。”(使用“录取为...”结构),并称呼为“xx同志”。
网友晒出的1990年北京大学录取通知书 图源:网络
而一份1995年的北京大学本科录取通知书显示,其表述已变为:“我校决定录取你入xx专业学习。”(与当前争议句式一致)。
网友晒出的1995年北京大学录取通知书 图源:网络
同时,“请你准时于x年x月x日凭本通知书到校报到”的表述,在1995年的通知书上即已出现,与当前格式相同。这表明引发争议的核心句式至少在本科通知书中已沿用近三十年。
专家观点
华中师范大学教授张三夕在接受相关媒体采访时表示,这两处表述并非严重语病,但存在不够简洁通顺的问题。他强调,公文类文本应注重简洁明了,避免读起来拗口,此次争议中的表述虽无大错,但确有改进空间。
潇湘晨报记者钟锦涵综合报道
📸 郑义记者 张伍 摄
🎵
市场探索“伊甸乐园xyz入口”-一场虚拟与现实交织的(原标题:印度官员:我们低估了中国产导弹的射程)原创 张菁娟 观察者网 上海► 文 观察者网 张菁娟据央视军事消息,印度武装部队5月7日发起代号为“朱砂”的行动,打击巴基斯坦和巴控克什米尔地区的设施。随后,巴基斯坦方面宣布,击落5架印度战斗机,其中包括3架法制“阵风”战斗机。而斩落“阵风”的正是中国产歼-10C战机。
🙇🏻♀
91精品乱码是什么它会影响到你的使用体验甘霖(原标题:集体逃跑?特朗普喊话:FBI可以帮忙抓人)文 观察者网 林琛力为阻止共和党推动得克萨斯州国会选区地图重划,得州众议院民主党州议员当地时间8月3日集体“出逃”,共和党人控制的得州众议院4日对他们发布民事逮捕令。美国总统特朗普5日表示,联邦调查局(FBI)“可能不得不”协助寻找并逮捕这些民主党州议员。
📸 汤念祖记者 马建国 摄
♒
胧儿的秘密1521胧儿的秘密图为香港高等法院香港高院的一则裁决,披露了宗庆后家族百亿信托资产纠纷的更多细节。8月1日,香港高等法院官网公布裁决书,法院颁发临时禁制令和披露令,要求宗馥莉(宗庆后之女,娃哈哈集团董事长)在杭州中级人民法院及浙江高级人民法院诉讼有结果前,除非法庭有其他命令,否则不得从Jian Hao Ventures Limited(建浩创投有限公司)的香港汇丰银行账户提款或转账任何资产。
🐦
全集大陆剧摩托威影院网2024最新电影高清电视► 文 观察者网 张菁娟印度因购买俄罗斯能源被美国盯上,后者直接将对印总体关税税率推升至50%,引发印度强烈不满。印度经济学家、新德里观察家研究基金会高级研究员夏尔马(Mihir Sharma)8日在彭博社发文称,在印度人对高关税耿耿于怀之际,他们还发现,美国总统似乎有意针对印度,而不敢欺负中国。
♡
大众洗澡淋浴间暗藏摄像头揭露潜藏的隐私陷阱亮“被打得耳膜穿孔!”近日,广西21岁小伙阿立被骗至缅甸园区近一年,其父张先生在网上发声求助一事引发关注。8月6日晚,红星新闻记者从张先生处获悉,他刚接到警方消息,儿子阿立已被成功解救出来,“就在刚刚电话通知我的,我还和阿立通了话,他说他已经出园区了,在办完相关手续后就可以回国。”
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年:俄乌:特朗普难道从促和到拱火?,俄乌,普京,美俄,白宫,拜登,俄罗斯,唐纳·川普,乌克兰危机,唐纳德·特朗普,关税、制裁齐上!为了一个人,特朗普不惜与一个大国“开战”