韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 张广才记者 绍祖 摄
ღ
创新黄品汇MBA旧版本”的神秘面纱-一场关于知文 | 笑 饮真是要小心日本。在此，并不仅仅是今年适逢抗战胜利80周年暨世界人民反法西斯战争胜利80周年，而在一个逢十的年份“小和尚敲钟”。日本小步疾走，其实已经做了不少事！0 1日本自卫队展示垂直着陆的F-35战机203号机
♉
黄品汇app,黄品汇app下载,黄品汇mba旧版本,黄品汇安app下...莫迪的操作，确实让人没想到。5天前，外交部部长助理刘彬在一个中外媒体吹风会上提到，上海合作组织峰会定于8月31日至9月1日在天津举办。到时候，中国的领导人会跟20多位外国领导人，还有10位国际组织的负责人，一起在海河边碰面。
📸 赵大华记者 李开富 摄
☼
特级猪交配_视频爱奇艺搜索每月支付生活费2万至5万，更有金条作为首次见面礼，面对这样的“包养”待遇，有人心动了……女子收到“包养”邀约动心一封私信：诱人的“包养”邀约一天，李女士浏览某社交平台时，一则陌生人私信突然弹出，仔细一看，竟是一条“包养”邀约：每月支付生活费2-5万，先给钱不“画饼”，有意者加QQ详谈。
🔵
色五月综合-多元文化的交融与碰撞“花200块给车拍张违章纪念照，还被导航软件甩锅。”近日，上海车主高先生在社交平台分享的经历引发热议。他驾驶车辆使用某地图软件“避开限行”功能时，被导航至上海沪闵高架限行路段，收到罚单后维权却遭平台以“查无记录”为由拒绝担责，相关经历在网络上曝光后，不少网友反馈曾遇类似问题。
🔋
欧美风格角色扮演中4777cos的受方角色是如何演绎的美国总统特朗普与俄罗斯总统普京将于当地时间15日上午11点30分（莫斯科时间晚上10点30分）开始在美国阿拉斯加州举行会晤。俄总统助理乌沙科夫已经证实，俄美领导人会晤的主要部分将在埃尔门多夫-理查森联合军事基地进行。
扫一扫在手机打开当前页
