韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 李文信记者 阿里克谢·纳瓦林 摄
👲
优优色影院- 视觉艺术的魅力与-瑞豪游戏网下周三就是举行纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会的日子，届时会举行盛大的阅兵式。据此前新闻发布会相关负责人介绍，这次参阅的武器装备都是从国产现役主战装备中遴选，首次亮相的新型装备占比很大。
え
成熟交-BGMBGMBGM-在线-别样体验之奥秘8月31日，在2025哈尔滨马拉松比赛上，来自福建医科大学附属第一医院的“最快女护士”张水华大放异彩，以2小时35分27秒的成绩，勇夺女子国内组冠军并刷新个人最佳成绩。赛后，张水华在接受采访时情绪激动，哭着说作为护士工作忙碌，参加马拉松比赛请假不易、调休困难，“喊话”领导希望能支持她调休，还提到领导曾回复这是她个人爱好，没办法专门排休，让她自己找同事调班。
📸 阿里·修森记者 吴国梁 摄
✪
向日葵视频ios下载安装无限看视频-向日葵视频ios下载安装...谁都没有想到，时隔3个月后，印度空军参谋长辛格突然宣布，印度空军在5月7日的印巴空战中创造了“辉煌战绩”，不但一举击落多达6架巴基斯坦军机（和巴方主张击落的印度战机数量相当），而且还创造了“防空导弹最远距离击落纪录”！
😺
Chn老太太8Oyehe需要凝聚共识的议题难道不值得8月8日报道，崔丽丽曾是天津一家汽车零部件公司的销售总监，她被老板带到杭州出差，当晚他们陪客户喝酒，老板让她喝了不少，还刻意给她发短信，说让她多喝点，把这个客户拿下来。结果她喝得不省人事，被老板抱到了自己的房间。
🧖
官网下载JMComic1.7.6版本并确保安全性-新功能一“白色奔驰车逆行向我冲来，差点把我的摩托别倒，旁边就是百米深悬崖！想不到，她下车后竟猛踹我的摩托车尾箱，还从路旁捡起石块。”谈及自己的遭遇，王先生希望对方道歉，赔偿自己的损失。图为王先生的摩托尾箱摩友讲述
扫一扫在手机打开当前页
