韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 阿里·修森记者 王子久 摄
💩
糖心vlogAPP官方下载糖心vlog2025年03月最新版【文/观察者网 熊超然】以回击巴西现政府对前总统博索纳罗的所谓“政治猎巫”为由，美国总统特朗普向巴西高举起50%的关税大棒。面对这场关税风暴，巴西总统卢拉准备如何应对？当地时间8月6日，卢拉在接受路透社独家专访时透露，他计划首先与中国和印度方面通话，讨论金砖国家如何共同应对特朗普加征的关税。“特朗普总统正在心照不宣地破坏多边主义（即在机构内部集体达成协议），取而代之的是单边主义（即与其他国家进行一对一谈判），”他说：“一个拉美小国能与美国讨价还价到什么程度？完全没有。”
ザシジス
史上最强修真者-无敌仙途,逆天崛起!据上海广播电视台报道，新能源车主顾女士一次充电支付了546.85元，其中充电费108.45元，还有一笔438.4元的支出是超时占用费，这笔费用是因为她充电结束后占用车位94分钟而产生的。顾女士起诉到法院，要求退还超时占用费438.4元。法院一审驳回了顾女士的全部诉请，二审维持原判。
📸 马宏宇记者 刘永 摄
♿
糖心Vlog女神颜值排名揭晓谁是你心中的女神（原标题：女子离婚后再找男友，却被赌徒前夫当儿子面捅20多刀残忍杀害；死者弟弟：姐姐曾卖房替凶手还赌债）摆脱赌徒前夫3年后，即将步入新生活的她却惨遭前夫杀害。“他简直就是恶魔！”8月13日，山东临沂的李先生向华商报大风新闻记者说起姐姐的不幸，在电话中哽咽了。8月10日晚，李先生年仅34岁的姐姐李秋（化名）在家中，被其前夫彭某当着11岁儿子的面，连捅20多刀残忍杀害。
👮🏿♂️
萌白酱私人玩物福利小视频在线观看让您体验独特的乐趣与一个刚离婚的落魄政客，一个刚分手的天后歌手，晋江文学终于在北美上演……文 | 冰 姐娱乐圈与政治圈的联姻向来引人入胜。最近，又一则令人瞠目结舌的消息震撼了大众的眼球——“水果姐”凯蒂佩里（Katy Perry）与加拿大前总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）被传正在约会！这一跨界组合犹如一颗重磅炸弹，瞬间在网络上掀起了惊涛骇浪，引发了无数人的关注与热议。
┣▇▇▇═─■◆◣◥▲◤◥〓∴ぷ▂▃▅▆█【】
原神凝光用脚帮助旅行者.docx_淘豆网|原神凝光用,旅据新华社消息，政协第十四届全国委员会常务委员会第十三次会议26日下午在京闭幕。会议经表决，任命洪亮同志为第十四届全国政协副秘书长；增补潘岳同志为第十四届全国政协委员、文化文史和学习委员会副主任；张茂于同志不再担任第十四届全国政协副秘书长。会议通过关于免去邹加怡同志第十四届全国政协副秘书长职务并接受其请辞常委、委员的决定，通过关于陈小江同志不再担任第十四届全国政协常委职务并接受其请辞委员的决定。
扫一扫在手机打开当前页
