EN
http://sid.hj6j.com

9秒大事件! 北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

来源:
字号:默认 超大 | 打印 |

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

北京大学本科录取通知书中的两处表述近日被指存在语句问题,引发网络关注。校方回应将研究改进。记者搜索发现,相关表述至少在近五年间未作调整,且其核心句式可追溯至三十年前。

网友晒出的2025年北京大学录取通知书 图源:网络

表述争议点

网友在帖中提出的第一处问题为录取通知书中的“我校决定录取你入xx学院(系)专业学习”。该网友认为,此句存在“句式杂糅”问题,“决定”“录取”“入”“学习”多个动词叠加,且“录取”不可接兼语结构,建议修改为“我校决定录取你为xx学院(系)专业学生”。

第二处争议语句为“请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到”。网友指出其存在“语序不当”和“用词不当”:一是“准时”作为状语应置于谓语“到校报到”前,而非时间状语前;二是“准时”通常对应具体时间点,而“八月十八日”为一天时间范围,建议将“准时”改为“按时”,表述调整为“请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到”。

8月6日,针对网友提出的建议,北京大学工作人员回应经视直播记者表示,感谢网友的关注,将及时向学校招生办公室反映相关情况,后续会研究如何进行改进。

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

表述溯源

记者搜索近五年网友晒出的北京大学录取通知书发现,引发争议的这两处表述文字基本一致,未做明显改动。

网友晒出的2021-2024年北京大学录取通知书 图源:网络

记者进一步搜索发现,一份1990年的北京大学博士后录取通知书(与本科录取通知书性质不同)表述为:“我校决定录取你为xx系博士后科研流动站的博士后研究人员。”(使用“录取为...”结构),并称呼为“xx同志”。

网友晒出的1990年北京大学录取通知书 图源:网络

而一份1995年的北京大学本科录取通知书显示,其表述已变为:“我校决定录取你入xx专业学习。”(与当前争议句式一致)。

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

网友晒出的1995年北京大学录取通知书 图源:网络

同时,“请你准时于x年x月x日凭本通知书到校报到”的表述,在1995年的通知书上即已出现,与当前格式相同。这表明引发争议的核心句式至少在本科通知书中已沿用近三十年。

专家观点

华中师范大学教授张三夕在接受相关媒体采访时表示,这两处表述并非严重语病,但存在不够简洁通顺的问题。他强调,公文类文本应注重简洁明了,避免读起来拗口,此次争议中的表述虽无大错,但确有改进空间。

潇湘晨报记者钟锦涵综合报道

📸 李开富记者 节振国 摄
🗄️ 沙奈朵Gardevoir精灵宝可梦卡牌中文网近日,两名爱尔兰男子在爱尔兰西海岸捡到一个漂流瓶,他们在瓶内发现疑似求救信息。起初他们以为是恶作剧,发到网上后,网友们发现其信息可能与2020年年末出事的一艘中国台湾渔船有关。该船上的中国船长和9名印尼船员已神秘失联4年。
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年图片
9uu有你有我(综合)官方网站入口-网页版-苹果-安卓手机版下载(原标题:武汉大学:对肖某某纪律处分、杨某某学位论文等进行全面调查复核)武汉大学发布最新通报(资料图)武汉大学8月1日发布情况通报:近日,“杨某某诉肖某某案”一审判决后,引发社会关注。学校充分尊重司法判决结果,全力维护学生合法权益和身心健康,真诚感谢社会各界的关心、监督和批评。
📸 张成基记者 吴立功 摄
直播算命开局泄露天机美女要和我生二胎(原标题:"5年了,就等中印拍板")► 文 观察者网 张菁娟因疫情等原因沉寂5年的中印直飞航班,有望迎来重启曙光。综合《印度时报》、《印度斯坦时报》(Hindustan Times)13日报道,中国和印度最快将于9月恢复直飞航班,相关消息或于8月底印度总理莫迪访华期间正式宣布。
两人在床上打扑克直播引发热议,网友评论不(原标题:泽连斯基穿啥见特朗普?乌克兰设计师透露)► 文 观察者网 林琛力据福克斯新闻报道,当地时间8月17日,一位曾与乌克兰总统泽连斯基合作过的服装设计师透露,泽连斯基本次与美国总统特朗普会面时,可能不会选择西服,而是保持过去的军装风格着装。
ッツヅテデト 申鹤的乳液狂飙-一场奇幻的美妆冒险当地时间8月6日,据美国全国广播公司报道,美总统特朗普在当日下午的白宫记者会上表示,正考虑联邦接管华盛顿特区警察局,并可能迅速部署国民警卫队以应对该市治安问题。特朗普讲话 资料图该言论是在一名美政府效率部前雇员遇袭事件后提出,特朗普称,“我们的首都非常不安全”,并强调“抢劫、谋杀案太多,不能再容忍”,还表示“可能很快”动用国民警卫队。
扫一扫在手机打开当前页